مَفَرّ (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مَفَرّ:(يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ) «مَفَرّ» اسم مكان است از
«فرار» و بعضى احتمال داده‌اند: مصدر بوده باشد، ولى، اين احتمال در اينجا بعيد به نظر مى‌رسد.
(يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ) (آن روز
انسان مى‌گويد: «راه فرار كجاست؟!»)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: يعنى كجاست گريزگاه، در اينجا اين سؤال پيش مى‌آيد كه با اين‌كه روز
قیامت روز ظهور سلطنت الهى است، و هر انسانى مى‌داند
مفر و فرارى نيست، چطور مى‌پرسد
(أَيْنَ الْمَفَرُّ ) جواب اين سؤال آن است كه در سؤال‌هاى مشابه اين سؤال مكرر خاطرنشان كرديم كه اين‌گونه سخنان در روز قيامت از باب ظهور ملكات آدمى است، كسى كه در دنيا وقتى در شدت قرار مى‌گرفت، يا مهلكه‌اى تهديدش مى‌كرد، (بدون توسل به
خدای تعالی) در جستجوى مفرى مى‌گشت، آن روز هم ناخودآگاه مى‌پرسد:
(أَيْنَ الْمَفَرُّ ) (دیدگاه
شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، بر گرفته از مقاله «مَفَرّ»، ص۵۴۳.
