• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قاسطون (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





قاسِطون: (وَ أَنّا مِنّا الْمُسْلِمُونَ وَ مِنّا الْقاسِطُونَ)
جمع «قاسط» از مادّه «قسط» به معنی «تقسیم عادلانه» است.
این مادّه هنگامی که به صورت «باب افعال» درآید (اقساط) به معنی اجرای عدالت است و هنگامی که به صورت ثلاثی مجرد استعمال شود (مانند آیه مورد بحث) به معنی ظلم و انحراف از مسیر حق است.
بنابراین می‌توان گفت که مادّه «قسط» از اضداد است، یعنی دارای دو معنی ضد هم (عدل و ظلم).
اگر «قسط» به کسر قاف باشد به معنی عدل است و به فتح به معنی ظلم و انحراف از حق است.
[۴] قریب، محمد، تبيين اللغات لتبيان الآيات، ج۲، ص۲۰۰.
اسم فاعل آن «قاسط» و جمع آن «قاسطون».



به موردی از کاربرد قاسِطون در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - الْقاسِطُونَ (آیه ۱۴ سوره جن)

(وَ أَنّا مِنّا الْمُسْلِمُونَ وَ مِنّا الْقاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُوْلَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا)
(و اين‌كه گروهى از ما مسلمان و گروهى ستمكارند؛ هركس اسلام را اختيار كند راه راست را برگزيده است.)
آیه مورد بحث در ادامه گفتار مؤمنان جن است که به دیگران هشدار می‌دهند، در یکجا می‌گویند: ما یقین داریم که هرگز نمی‌توانیم بر اراده خداوند در زمین غالب شویم و نیز از پنجه قدرت او فرار کنیم و در جای دیگر می‌گویند: ما هنگامی که هدایت قرآن را شنیدیم به آن ایمان آوردیم و در آیه مورد بحث برای توضیح بیشتر پیرامون سرنوشت مؤمنان و کافران می‌گویند: «ما از طریق هدایت قرآن می‌دانیم گروهی از ما مسلم و گروهی ظالم و بیدادگرند.» (وَ اَنّٰا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَ مِنَّا الْقٰاسِطُونَ)

۱.۲ - قاسِطون در المیزان و مجمع البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
مراد از كلمه مسلمون اين است كه ما تسليم امر خداييم، پس مسلمون كسانيند كه امر را تسليم خدا كردند، و در هر چه بخواهد و دستور دهد مطيع او هستند. و مراد از كلمه قاسطون مايلين به سوى باطل است، در مجمع البيان گفته كه قاسط به معناى عدول كننده از حق است، بر خلاف كلمه مقسط كه به معناى عدول كننده به سوى حق است‌ و معناى آيه اين است كه: ما گروه جنيان به دو طايفه تقسيم مى‌شويم: يك طايفه آنهايى كه تسليم امر خدا و مطيع او هستند، و طايفه ديگر كسانى كه از تسليم شدن براى امر خدا با اينكه حق است عدول كرده و منحرف شده‌اند.

۱. جن/سوره۷۲، آیه۱۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۲۶۸.    
۴. قریب، محمد، تبيين اللغات لتبيان الآيات، ج۲، ص۲۰۰.
۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۵، ص۱۲۱.    
۶. جن/سوره۷۲، آیه۱۴.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۷۳.    
۸. جن/سوره۷۲، آیه۱۴.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸۰.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۵۸.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۷۰.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۴۵.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸۳.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۵۹.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قاسطون»، ج۳، ص۶۵۹-۶۶۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره جن | لغات قرآن




جعبه ابزار