• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غَضِبوا (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غَضِبوا:(وَ إِذا ما غَضِبوا هُمْ يَغْفِرونَ)
«غَضِبوا» به معنای خشم است.
اين آیه به يكى از اوصاف مؤمنان متوكل كه جنبه پاک‌سازى دارد اشاره مى‌كند و درباره تسلط بر نفس به هنگام غضب سخن مى‌گويد و مى‌فرمايد: آن‌ها كسانى هستند كه به هنگام غضب عفو مى‌كنند. نه تنها در موقع غضب زمام اختيار از كفشان ربوده نمى‌شود و دست به اعمال زشت و جنايات نمى‌زنند، بلكه با آب عفو و غفران قلب خود و ديگران را از كينه‌ها شستشو مى‌دهند و اين صفتى است كه جز در پرتو ايمان راستين و توكل بر حق پيدا نمى‌شود.



به موردی از کاربرد «غَضِبوا» در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - غَضِبوا (آیه ۳۷ سوره شوری)

(وَ الَّذينَ يَجْتَنِبونَ كَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ وَ إِذا ما غَضِبوا هُمْ يَغْفِرونَ) «همان كسانى كه از گناهان بزرگ و اعمال زشت اجتناب مى‌ورزند، و هنگامى كه خشم‌گين شوند عفو مى‌كنند.»

۱.۲ - غَضِبوا در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرمایند: (وَ إِذا ما غَضِبوا هُمْ يَغْفِرونَ) اين جمله اشاره است به فضیلت عفو در هنگام غضب كه از بارزترين صفات مؤمنين است، و به همين جهت اين‌طور كه ملاحظه مى‌كنيد تعبير كرده، و نفرموده و يغفرون اذا غضبوا چون در آن تعبير از چند جهت تاكيد به كار رفته، و مانند تعبير دوم عفو و مغفرت را منحصر در صورت غضب نكرده.

۱. شوری/سوره۴۲، آیه۳۷.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۲، ص۱۳۳.    
۳. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۰۸.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۰، ص۴۵۹-۴۶۰.    
۵. شوری/سوره۴۲، آیه۳۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۸۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۹۲.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۱۸، ص۶۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۱۵۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۵۱.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «غضبوا»، ج۳، ص ۳۲۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره شوری | لغات قرآن




جعبه ابزار