• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

طاغیَه (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





طاغيَه: (فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ)
«طاغِيَه» از مادّه‌ «طُغیان» به‌ معناى موجودى است كه از حدّ خود تجاوز كند و اين، هم با زلزله سازگار است و هم با صاعقه، بنابراين، تضادى در ميان آيات نيست.



(فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ) (امّا قوم ثمود با عذابى سركش هلاک شدند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: در اينكه مراد از طاغيه چيست، آيا صیحه آسمانی است و يا زلزله است و يا صاعقه؟ آيات قرآن مختلف است، ، در سوره هود سبب هلاكتشان را صيحه دانسته، فرموده: «وَ أَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ» و در سوره‌ اعراف زلزله دانسته فرموده: «فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ» و در حم سجده صاعقه دانسته فرموده: «فَأَخَذَتْهُمْ صاعِقَةُ الْعَذابِ الْهُونِ» بعضى‌ گفته‌اند: كلمه طاغيه مانند كلمه طغيان و كلمه طغوى مصدر است، نه اسم فاعل. و معناى آيه اين است كه: اما ثمود به سبب طغيانشان هلاک شدند. آيه شريفه «كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا» نيز مؤيد اين سخن است. و ليكن وجه اول با سياق آيات بعدى مناسب‌تر است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. اعراف/سوره۷، آیه۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۲۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۲۷۵.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۶، ص۲۸۹.    
۵. اعراف/سوره۷، آیه۵.    
۶. شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۶۶.    
۷. هود/سوره۱۱، آیه۶۷.    
۸. اعراف/سوره۷، آیه۷۸.    
۹. فصلت/سوره۴۱، آیه۱۷.    
۱۰. زمخشری، محمود بن عمر، الکشاف، ج۴، ص۵۹۹.    
۱۱. شمس/سوره۹۱، آیه۱۱.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۶۵۴.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۳۹۳.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۲۵۹.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۱۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «طاغِیَه»، ص۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره اعراف | لغات قرآن




جعبه ابزار