ضَوْء (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
ضَوْء (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط:
ضیاء (لغاتقرآن)
،
ضوء (مفرداتقرآن)
،
نور
.
ضَوْء
(به فتح ضاد و سکون واو) و
ضِیَاء
(به کسر ضاد) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای نور است.
اِسْتَضائه
(به کسر الف و فتح تاء و ضاد) به معنای كسب نور و طلب نور کردن است.
حضرت علی (علیهالسلام)
درباره
اسلام
و ... از این واژه استفاده نموده است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای ضَوْء و ضِیَاء
۲ - کاربردها
۲.۱ - آشکار بودن حق - حکمت ۱۶۹
۲.۲ - اسلام - خطبه ۱۰۵
۳ - تعداد کاربرد
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای ضَوْء و ضِیَاء
[
ویرایش
]
ضَوْء
و
ضِیَاء
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۶۸.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۱، ص۲۷۲.
به معنای نور و نورانى شدن آمده است.
[۳]
فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، ج۷، ص۷۴.
مصدر
و
اسم
هر دو به كار رفته است «اضائه» لازم و متعدى هر دو آمده است.
«استضائه» به معنای كسب نور و طلب نور کردن است.
[۴]
فیروز آبادی، مجد الدین، قاموس المحیط، ج۱، ص۴۶.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
برخی از مواردی که در «
نهجالبلاغه
» استفاده شده به شرح ذیل میباشد:
۲.۱ - آشکار بودن حق - حکمت ۱۶۹
امام (صلواتاللهعلیه) در
حکمت ۱۶۹
فرموده است:
«قَدْ أَضاءَ الصُّبْحُ لِذي عَيْنَيْنِ.»
[۵]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۱۵، حکمت ۱۵۹.
[۶]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۹۳، حکمت ۱۶۹.
[۷]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۰۱، حکمت ۱۶۹.
«
صبح
براى آنها كه دو
چشم
باز دارند روشن است (
کنایه
از اين كه
حق
براى آنها كه اهلتحقيق و
فکر
هستند آشكار مىباشد).»
[۸]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۶۹.
[۹]
بحرانی، ابنمیثم، شرح نهج البلاغه ابن هیثم، ج۵، ص۳۳۶.
(شرحهای خطبه:
[۱۰]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۳۶.
[۱۱]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۳، ص۳۶۷.
[۱۲]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۱۶.
[۱۳]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۳۹۵.
)
۲.۲ - اسلام - خطبه ۱۰۵
درباره
اسلام
فرموده است:
«مُضيءُ الْمَصابيحِ.»
[۱۴]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۳۶، خطبه ۱۰۵.
[۱۵]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۲۰۳، خطبه ۱۰۴.
[۱۶]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۵۳، خطبه ۱۰۶.
«چراغهاى آن نور دهنده است.»
[۱۷]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۲۵.
[۱۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۳.
(شرحهای خطبه:
[۱۹]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۶.
[۲۰]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۴۷۴.
[۲۱]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۱۶۰.
[۲۲]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۱۷۱.
)
۳ - تعداد کاربرد
[
ویرایش
]
این ماده موارد زيادى بار در
نهج البلاغه
آمده است.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۶۸.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۱، ص۲۷۲.
۳.
↑
فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، ج۷، ص۷۴.
۴.
↑
فیروز آبادی، مجد الدین، قاموس المحیط، ج۱، ص۴۶.
۵.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۱۵، حکمت ۱۵۹.
۶.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۹۳، حکمت ۱۶۹.
۷.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۰۱، حکمت ۱۶۹.
۸.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۶۹.
۹.
↑
بحرانی، ابنمیثم، شرح نهج البلاغه ابن هیثم، ج۵، ص۳۳۶.
۱۰.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۳۶.
۱۱.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۳، ص۳۶۷.
۱۲.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۱۶.
۱۳.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۳۹۵.
۱۴.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۳۶، خطبه ۱۰۵.
۱۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۲۰۳، خطبه ۱۰۴.
۱۶.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۵۳، خطبه ۱۰۶.
۱۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۲۵.
۱۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۳.
۱۹.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۶.
۲۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۴۷۴.
۲۱.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۱۶۰.
۲۲.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۱۷۱.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ضوء»، ج۲، ص۶۶۸.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان حکمت 159 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 105 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری