• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

جَفْو (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





جَفْو (به فتح جیم و سکون فاء) از واژگان قرآن کریم به معنای کنار شدن و دور شدن است.
این واژه یک بار در قرآن آمده است.



جَفْو به معنای کنار شدن و دور شدن است.
در قاموس هست «جَفَا جَفَاءً وَ تَجَافَی‌: لَمْ یَلْزَمْ مَکَانَهُ»
در اقرب الموارد تصریح می‌کند که اصل آن واوی است. لذا در عنوان «جفو» آوردیم با آن‌که مصدرش جفاء است.


به موردی از جَفْو که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - تَتَجافی‌ (آیه ۱۶ سوره سجده)

(تَتَجافی‌ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ یَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً)
یعنی: «پهلوهایشان از خوابگاه‌ها دوری کند و پروردگارشان را با بیم و امید می‌خوانند.»
آیه در تعریف اهل ایمان است و برای عبادت و مناجات خدا از خواب و خوابیدن دور می‌شوند. اللهمّ اجعلنا منهم.



این صیغه و این مادّه بیشتر از یک بار در قرآن مجید نیامده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۴۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۱۹۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۸۸.    
۴. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۳۱۲-۳۱۳.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۱، ص۴۴۵.    
۶. سجده/سوره۳۲، آیه۱۶.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۳۹۵.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۲۶۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۹، ص۲۲۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۵۱۷.    
۱۱. سجده/سوره۳۲، آیه۱۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «جفو»، ج۲، ص۴۰.    






جعبه ابزار