• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَوِّه (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أَوِّه (به فتح الف و کسر واو مشدد) از واژگان بکار رفته در قرآن کریم به معنای تاسف و اَوّاه صیغه مبالغه آن است.



أَوِّه به معنای تأسف کلمه‌ایست که در مقام نالیدن از فشار و درد گفته می‌شود در نهج البلاغه هست که در وقت یاد آوری شهیدان صفّین فرمود:«اَوِّهْ عَلَی اِخْوَانِی الَّذِینَ قَرَؤُا الْقُرْآنَ فَاَحْکَمُوهُ».
اَوَّاه‌ صیغه‌ی مبالغه است از اَوِّهْ‌ مثل‌ (اِنَّ اِبْراهِیمَ‌ لَاَوَّاهٌ‌ حَلِیمٌ) راغب گوید: اوّاه کسی است که ترس از خدا را آشکار کند، در نهایه آن را بسیار تضرّع کننده گفته است یعنی «ابراهیم بسیار تضرّع کن و بردبار است».
در اصول کافی کتاب دعا باب اوّل از امام باقر (علیه‌السّلام) نقل شده که اوّاه را بسیار دعا کننده فرموده است و در حاشیه از طبرسی نقل شده: اوّاه بسیار دعا کننده و بسیار گریه کننده است، ابن عبّاس چنین گفته و آن از ابی‌عبداللَّه (علیه‌السّلام) مروی است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۴۴.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۶، ص۳۴۱.    
۳. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۱۰۱.    
۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۴، خطبه ۱۸۲.    
۵. توبه/سوره۹، آیه۱۱۴.    
۶. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص.    
۷. ابن اثیر، مجدالدین، النهایة فی غریب الحدیث و الاثر، ج، ص.    
۸. کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، ج۲، ص۴۶۶.    
۹. کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، ج۲، ص۴۶۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «اوه»، ج۱، ص۱۴۴.    






جعبه ابزار