• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَمَد (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أَمَد (به فتح الف و میم) از واژگان قرآن کریم به معنای مدّت و زمان‌ است.
این واژه چهار بار در قرآن آمده است.



أَمَد به معنای مدّت و زمان‌ است.


به موردی از أَمَد که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - الْاَمَدُ (آیه ۱۶ سوره حدید)

(فَطالَ عَلَیْهِمُ‌ الْاَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ)
«مدّت بر آن‌ها دراز شد، دل‌هایشان سخت گردید»


۲.۲ - أَمَدًا (آیه ۳۰ سوره آل عمران)

(وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوَءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا)
(و آرزو مى‌كند ميان او، و هركار بدى كه انجام داده، فاصله زمانى زيادى باشد. )


۲.۳ - أَمَدًا (آیه ۱۲ سوره کهف)

(ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَى لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا)
(سپس آنان را برانگيختيم تا آشكار گردد كه كدام يک از آن دو گروه، مدّت خواب خود را بهتر احصا كرده‌اند.)


۲.۴ - أَمَدًا (آیه ۲۵ سوره جن)

(قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا)
(بگو: «من نمى‌دانم‌ آن‌چه به شما وعده داده شده نزديک است يا پروردگارم زمانى براى آن قرار مى‌دهد؟!)



راغب گوید: تفاوت امد و ابد آن است که ابد به معنی زمان غیر محدود و امد به معنی زمان محدود ولی مجهول الحدّ است.



فرق میان زمان و امد، آن‌که امد به اعتبار آخر مدّت گفته می‌شود ولی زمان شامل اوّل و آخر مدّت است، به دین سبب گفته‌اند: مدی و امد متقارب‌اند.



این واژه چهار بار در قرآن آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۰۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۸.    
۴. حدید/سوره۵۷، آیه۱۶.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۲۸۴.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۶۱.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۲۲۷.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۵۸.    
۹. آل عمران/سوره۳، آیه۳۰.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۴.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۳، ص۲۴۵.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۳، ص۱۵۶.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۳۴.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۷۳۲.    
۱۵. کهف/سوره۱۸، آیه۱۲.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۹۴.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۳۴۵.    
۱۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۲۴۹.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۷.    
۲۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۹۸.    
۲۱. جن/سوره۷۲، آیه۲۵.    
۲۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۳.    
۲۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۸۲.    
۲۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ۲۰، ص۵۳.    
۲۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۹۴.    
۲۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۶۳.    
۲۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۸.    
۲۸. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۸.    
۲۹. آل عمران/سوره۳، آیه۳۰.    
۳۰. کهف/سوره۱۸، آیه۱۲.    
۳۱. حدید/سوره۵۷، آیه۱۶.    
۳۲. جن/سوره۷۲، آیه۲۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «امد»، ج۱، ص۱۰۹.    






جعبه ابزار