• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یَجْحَدُونَ‌ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





يَجْحَدُونَ: (بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ)
يَجْحَدُونَ: از مادّۀ «جحد» (بر وزن عهد) است.
«راغب» در «مفردات» مى‌گويد در اصل به معنى نفى چيزى است كه در دل، اثبات آن است، يا اثبات چيزى كه در قلب، نفى آن است.
و به تعبير ديگر انكار كردن واقعيات با علم به آن‌هاست، يعنى انسان، معتقد به چيزى باشد در عين حال آن را نفى كند و يا معتقد به نفى آن باشد، ولى با زبان آن را اثبات كند و اين بدترين نوع كفر است. به افراد بخيل و كم خير كه غالبا اظهار فقر مى‌كنند «جحد» گفته مى‌شود و «ارضٌ‌ جَحْدَةٌ‌» به معنى زمين كم‌گياه است.
بعضى ديگر از ارباب لغت «جحد» و «جحود» را نيز چنين تفسير كرده‌اند:
الجحود الانكار مع العلم: «جحود به معنى انكار توأم با علم است»
بنابراين در مفهوم «جحد» هميشه يک نوع لجاجت يا عناد در برابر حق نهفته است.
بديهى است كسى كه با چنين صفتى با حقايق برخورد كند سرنوشتى جز انحراف از طريق حق نخواهد داشت، چرا كه تا انسان حق‌جو و حق‌طلب و تسليم در مقابل واقعيات نباشد به آنها نخواهد رسيد.



به موردی از کاربرد يَجْحَدُونَ در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - يَجْحَدُونَ‌ (آیه ۲۸ سوره فصلت)

(ذَلِكَ جَزَاء أَعْدَاء اللَّهِ النَّارُ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ جَزَاء بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ) (اين آتش كيفر دشمنان خداست، سراى جاويدشان در آن خواهد بود، كيفرى است به خاطر اين‌كه آیات ما را انکار مى‌كردند.)

۱.۲ - يَجْحَدُونَ‌ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه جزاء مفعول مطلق است براى فعلى تقديرى، و تقدير كلام چنين است يجزون جزاء يعنى جزاء داده مى‌شوند جزايى مخصوص.

۱. فصلت/سوره۴۱، آیه۲۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۱۸۷.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۲۰.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۱۸۷.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۱، ص۳۹۷.    
۶. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۳، ص۱۰۶.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۱۶، ص۳۰۲.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۲۰، ص۱۵۶.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۲۰، ص۲۶۷.    
۱۰. فصلت/سوره۴۱، آیه۲۸.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۵۹۰.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۳۸۹.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۵۰.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۱۷.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یَجْحَدُونَ‌»، ص۳۴۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره فصلت | لغات قرآن




جعبه ابزار