• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یوحنّا بن یوسف کاتب

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





یوحنّا بن یوسف کاتب (زنده در قرن دوم هجری)، از مترجمان زبان‌های غیرعربی به عربی در قرن دوم یا سوم و یا چهارم بود.



ابوعمر یوحنّا بن یوسف کاتب، در منابع اطلاعات چندانی درباره مؤلف به دست نیامده، تنها در فهرست ابن ندیم آمده است که او از مترجمان زبان‌های غیرعربی به عربی بوده و در قرن دوم یا سوم و یا چهارم می‌زیسته است.
[۲] دهخدا، علی‌اکبر، لغت نامه، ج۵۰، ص۲۸۸.

از جمله کتاب‌هایی که به عربی ترجمه کرده، کتاب افلاطون فی آداب الصبیان است.


۱. ابن ندیم، محمد بن اسحاق، الفهرست، ص۳۰۳.    
۲. دهخدا، علی‌اکبر، لغت نامه، ج۵۰، ص۲۸۸.
۳. ابن ندیم، محمد بن اسحاق، الفهرست، ص۳۰۳.    



• پژوهشگاه فرهنگ و معارف اسلامی، دائرة المعارف مؤلفان اسلامی، برگرفته از مقاله «یوحنّا کاتب»، ج۱، ص۸۶۷.






جعبه ابزار