• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یُمْن‌ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: یُمْن‌ (مفردات‌نهج‌البلاغه)
مقالات مرتبط: یمن‌ (مفردات‌قرآن)، میمون (لغات‌قرآن)، میمنت.


یُمْن‌ یا یَمْن‌ (به ضم یاء و سکون میم) از واژگان نهج البلاغه به معنای مبارک بودن و با برکت بودن است.
از این ماده یک مورد در «نهج البلاغه» آمده است.


یُمْن‌ و یَمْن‌:
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۷۳.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۳۴.    
به معنای مبارک بودن و با بركت بودن است.
فیومی در مصباح گويد: اليُمْنُ: الْبَرَكَةُ.
[۳] قیومی مقری، احمد بن محمد بن علی، المصباح المنیر، ص۳۵۱.    


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - مَيامينُ - خطبه ۱۱۵ (نصیحت اصحاب)

«قَوْمٌ و اللهِ مَيامينُ الرَّأْيِ، مَراجيحُ الْحِلْمِ، مَقاويلُ بِالْحَقِّ»؛
[۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۲۶۹، خطبه ۱۱۵.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج، ص ۲۲۹، خطبه ۱۱۴.    
[۶] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۱۷۴، خطبه ۱۱۶.    

«همانها كه -به خدا سوگند- افكارشان خجسته، علیم و بردبار، گويندگان سخن حق».
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۷.    
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۱۹۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۱۹۱.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۵، ص ۱۵۵.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۸، ص ۹۴.    
[۱۲] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۷، ص ۲۷۸.    
)
از این ماده یک مورد در «نهج البلاغه» آمده است.

۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۷۳.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۳۴.    
۳. ↑ قیومی مقری، احمد بن محمد بن علی، المصباح المنیر، ص۳۵۱.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۲۶۹، خطبه ۱۱۵.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج، ص ۲۲۹، خطبه ۱۱۴.    
۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۱۷۴، خطبه ۱۱۶.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۷.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۱۹۰.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۱۹۱.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۵، ص ۱۵۵.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۸، ص ۹۴.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۷، ص ۲۷۸.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «یمن»، ج۲، ص۱۱۷۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 115 نهج البلاغه
جعبه ابزار