یقطین (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
یَقْطین (به فتح یاء و کسر طاء) از
واژگان قرآن کریم به معنای
گیاه کدو بوده و فقط یکبار در
قرآن بکار رفته است.
یَقْطین به معنای
گیاه کدو است. در
اقرب الموارد گوید:
یقطین گیاهی است که ساق ندارد مثل بوته حنظل و خیار ولی در عرف در کدوی گرد مانند خربوزه بکار رود.
طبرسی فرماید: آن کدو است و بقولی هر
گیاه بی‌ساق.
(فَنَبَذْناهُ بِالْعَراءِ وَ هُوَ سَقِیمٌ) ( (به هر حال ما او را رهايى بخشيديم و) او را در يك سرزمين خشک خالى از
گياه افكنديم در حالى كه بيمار بود.)
(وَ اَنْبَتْنا عَلَیْهِ شَجَرَةً مِنْ یَقْطِینٍ) (و بوته كدويى بر او رويانديم (تا در سايه برگهاى پهن و مرطوبش آرامش يابد)!)
مراد از
یقطین در آیه چنانکه گفته‌اند کدو است درخت و بوته کدو در زمین پهن شده و دارای برگهای گرد و بزرگ است. آیه در باره
یونس (علیه‌السّلام) است چون از شکم ماهی به زمین افتاد در سایه برگهای کدو استراحت کرد و گرنه آفتاب او را می‌سوزاند چون که در شکم ماهی پوست بدنش کاملا نازک شده بود، لفظ «اَنْبَتْنا» نشان می‌دهد روئیدن آن بطور خارق العاده بوده است.
این لفظ فقط یکبار در
قرآن مجید بکار رفته است.
•
قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «یقطین»، ج۷، ص۲۶۸.
