• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یَفَن (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





یَفَن (به فتح یاء و فاء، مثل شرف) از واژگان نهج‌البلاغه یعنی پیرمرد.
این واژه فقط یک بار در نهج‌البلاغه آمده است.




یَفَن به معنی پیرمرد است.
«الیفن: الشیخ الکبیر»


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خطبه ۱۸۳

امام علی (علیه‌السّلام) می‌فرماید: «أَيُّهَا الْيَفَنُ الْكَبِيرُ ... كَيْفَ أَنْتَ إِذَا الْتَحَمَتْ أَطْوَاقُ النَّارِ بِعِظَامِ الاَْعْنَاقِ» «ای پیر فرتوت چطور خواهی بود وقتی که زنجیرهای آتش به استخوان‌های گردن‌ها رسد و با آن‌ها درهم شود» (شرح‌های خطبه: )


این واژه فقط یک بار در نهج‌البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، سید علی اکبر، مفردات نهج‌البلاغه، ج۲، ص۱۱۷۱.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۶، ص۳۳۱    .
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۱۵، خطبه ۱۸۳.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۳۵، خطبه ۱۷۸.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۲۶۷، خطبه ۱۸۳.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۱۵، خطبه ۱۸۳.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۲۷.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۷.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۱۲۰.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۴۰۱.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۲۴.    




قرشی بنابی، سید علی اکبر، مفردات نهج‌البلاغه، برگرفته از مقاله «یفن»، ج۲، ص۱۱۷۱.    






جعبه ابزار