• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کُتِبَ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





کُتِبَ: (کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِتالُ)
«کُتِبَ» (نوشته شده) از مادّه‌ «کِتاب» در سوره‌ «بقره» اشاره به حتمی بودن و قطعی بودن این فرمان الهی است.



(كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَّكُمْ وَعَسَى أَن تَكْرَهُواْ شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَعَسَى أَن تُحِبُّواْ شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ وَاللّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ) (جهاد در راه خدا، بر شما مقرّر شده؛ در حالى كه برايتان ناخوشايند است. چه بسا چيزى را خوش نداشته باشيد، حال آن‌كه خير شما در آن است؛ و يا چيزى را دوست داشته باشيد، حال آن‌كه شرّ شما در آن است. و خدا مى‌داند، و شما نمى‌دانيد.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كتابت همانطور كه مكرر گذشت ظهور در واجب شدن دارد، البته اگر كلام در زمينه تشریع باشد، و امام اگر زمينه كلام تكوين باشد، و در چنين زمينه‌اى مثلا بفرمايد: (كتب اللَّه)، آن وقت معناى راندن قضا را مى‌دهد. و چون زمينه گفتار مساله تشريع است كلمه (كتب) معناى (واجب شد) را مى‌دهد، پس آیه دلالت دارد بر اينكه جنگ و قتال بر تمامى مؤمنین واجب است، چون خطاب متوجه مؤمنين شده، مگر كسانى كه دليل آنها را استثنا كرده باشد، مانند آيه: (لَيْسَ عَلَى الْأَعْمى‌ حَرَجٌ وَ لا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ، وَ لا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ) و آيات و ادله ديگر. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. بقره/سوره۲، آیه۲۱۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۶۹۹.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۵۲.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲، ص۱۳۰.    
۵. بقره/سوره۲، آیه۲۱۶.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۴.    
۷. نور/سوره۲۴، آیه۶۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۲۴۶.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۱۶۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۲۸۸.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۵۴۹.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «کُتِبَ»، ص۴۵۷.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره بقره | لغات قرآن




جعبه ابزار