• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کَمّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





كَمّ (به فتح کاف و فتح میم) از واژگان نهج‌البلاغه و به معنی پوشاندن است. كِمَّ (به كسر کاف) غلافى است كه گل يا ميوه را مى‌پوشاند و دو بار در نهج‌البلاغه آمده است جمع آن اِكمام (به کسر الف) است.



کَمّ به معنی پوشاندن است. «كمَّ‌ الشيءَ كَمّاً: غطَّاهُ‌ و سترهُ‌ »




۲.۱ - كِمَّ

كِمَّ غلافى است كه گل يا ميوه را مى‌پوشاند جمع آن اكمام است، در وصف ميوه‌هاى بهشتى فرموده: «وَطُلُوعِ تِلْكَ الِّثمارِ مُخْتَلِفَةً فِي غُلُفِ أَكْمَامِهَا» «ظهور آن ميوه‌هاى جوراجور در پرده‌هاى غلاف‌هاى آن.» (شرح‌های خطبه: ) غلف و اكمام هر دو به معنى پوشش‌ها و غلاف‌ها است فرق در عامّ و خاص بودن است.
درباره علم خداوند فرموده: «عَالِمُ السِّرِّ مِنْ ضَمَائِرِ الْمُضْمِرِينَ ... وَ مُنْفَسَحِ الـثَّمَرَةِ مِنْ وَلاَئِجِ غُلُفِ الاَْكْمَامِ» «مى‌داند راز رازداران را و مى‌داند محلّ باز شدن ميوه از پوشش‌ها و پرده‌هاى غلاف‌ها را.» (شرح‌های خطبه: )


كِمَّ دو بار در نهج‌البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۱۴.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۵۹.    
۳. فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، ج۵، ص۲۸۶.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ص۷۲۶.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۵۸۸.    
۶. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۷۰، خطبه ۱۶۵.    
۷. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۹۳، خطبه ۱۶۳.    
۸. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۹، خطبه ۱۶۵.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۶۷، خطبه ۱۶۵.    
۱۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۶۸.    
۱۱. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۶۹.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۶، ص۳۹۹.    
۱۳. هاشمی خویی، میرزا حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص ۶۶.    
۱۴. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۷۸.    
۱۵. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۰۳-۲۰۵، خطبه ۹۰.    
۱۶. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ص۱۷۸، خطبه ۸۹.    
۱۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۳۴، خطبه ۹۱.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۹۳، خطبه ۹۱.    
۱۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۶۷.    
۲۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۷۵.    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۴، ص۱۷۹-۱۸۰.    
۲۲. هاشمی خویی، میرزا حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۷، ص ۵۱-۵۲.    
۲۳. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۲.    
۲۴. سید شریف رضی، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۷۰، خطبه ۱۶۵.    
۲۵. سید شریف رضی، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۰۳-۲۰۵، خطبه ۹۰.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج‌البلاغه، برگرفته از مقاله «کمم»، ج۲، ص۹۱۴.    






جعبه ابزار