• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

هَلْس (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





هَلْس (به فتح‌ هاء و سکون لام) از واژگان نهج البلاغه به معنای لاغر كردن و ضعیف كردن است.
دو مورد از اين مادّه در نهج‌البلاغه آمده است.



هَلْس: به معنای لاغر کردن و ضعیف کردن است.


مواردی که در «نهج‌البلاغه» به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - نامه ۲۵

درباره جمع كردن زکاة شتر مى‌نويسد: «وَ لا تَأْخُذَنَّ عَوْداً، وَ لا هَرِمَةً وَ لا مَكْسورَةً، وَ لا مَهْلوسَةً وَ لا ذاتَ عَوار.» «حيوانات پير و دست و پا شكسته و بيمار و معيوب را به عنوان زكات نپذير.» (شرح‌های نامه: )

۲.۲ - نامه ۷۳

به معاويه مى‌نويسد: «وَ أُقْسِمُ بِاللهِ لَوْ لا بَعْضُ الاِْسْتِبْقاءِ لَوَصَلَتْ إِلَيْكَ مِنّي قَوارِعُ، تَقْرَعُ الْعَظْم، وَتَهْلِسُ اللَّحْمَ.» «به خدا قسم اگر نبود بعضى از مهلت كه در نظر دارم، حتما مى‌رسيد به تو كوبنده‌هایى (حوادثى) كه استخوان را مى‌شكند و گوشت را ذوب مى‌كند.» (شرح‌های نامه: )


دو مورد از اين ماده در نهج‌البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۰۳.    
۲. شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۶۳۷.    
۳. ابن منظور، محمد بن مکردم، لسان العرب، ج۶، ص۲۴۹.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۱۱، نامه ۲۵.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۲۸، نامه ۲۵.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۸۱، نامه ۲۵.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۵۹۷.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۱۱.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۱۴.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۹، ص۳۱۵.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۳۸۳.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۵، ص۱۵۲.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص، نامه ۷۳.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۴۷، نامه ۷۳.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۶۳، نامه ۷۳.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۲۵.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۸۶.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۸۷.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۱، ص۴۰۰.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۴۰۰.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۶۲.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «هلس»، ج۲، ص۱۱۰۳.    






جعبه ابزار