• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

هَجُنَ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: هَجُنَ (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: قبح (مفردات‌قرآن)، مَقْبُوح (لغات‌قرآن)، قبح.


هَجُنَ (به فتح هاء و ضم جیم) از واژگان نهج البلاغه به معنای عیب و قبح است.
یک مورد از اين مادّه در نهج‌البلاغه آمده است.


هَجُنَ:
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۹۰.    
به معنای عیب و قبح است.
[۲] شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۵۹۳.    
[۳] ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۳، ص۴۳۱.    


موردی که در «نهج‌البلاغه» به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خطبه ۱۹۲

در مقام موعظه فرموده: «ألا فَالْحَذَرَ الْحَذَرَ مِنْ طاعَةِ ساداتِكُمْ وَكُبَرائِكُمْ الَّذينَ تَكَبَّروا عَنْ حَسَبِهِمْ، وَتَرَفَّعوا فَوْقَ نَسَبِهِمْ، وَأَلْقَوا الْهَجينَةَ عَلَى رَبِّهِمْ.»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۵۵، خطبه ۱۹۲.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۶۶، خطبه ۱۸۷.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۸۹، خطبه ۱۹۲.    
«زنهار! زنهار! از پيروى و اطاعت بزرگ‌ترها و رؤسايتان بر حذر باشيد، همان‌ها كه به واسطه موقعيّت خود تکبّر مى‌فروشند، همان‌ها كه خويشتن را بالاتر از نسب خود مى‌شمارند و كارهاى نادرست را (از طريق اعتقاد به جبر همچون شیطان) به خدا نسبت مى‌دهند.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۵۱.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۱۹.    
(شرح های خطبه:
[۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۴۴.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۳۹۱.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۳۰۸.    
[۱۲] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۴۶.    
)

یک مورد از اين ماده در نهج‌البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۹۰.    
۲. ↑ شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۵۹۳.    
۳. ↑ ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۳، ص۴۳۱.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۵۵، خطبه ۱۹۲.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۶۶، خطبه ۱۸۷.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۸۹، خطبه ۱۹۲.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۵۱.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۱۹.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۴۴.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۳۹۱.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۳۰۸.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۴۶.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «هجن»، ج۲، ص۱۰۹۰.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 192 نهج البلاغه
جعبه ابزار