• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَکْف (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: نَکْف (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: نَکْف (مفردات‌قرآن)، اِسْتَنْکَفُوا (لغات‌قرآن)، نکف.


نَکْف (به فتح نون و سکون کاف) و اِسْتِنْکاف (به کسر الف و تاء و سکون سین و نون) از واژگان نهج البلاغه به معنای ابا و امتناع است. این کلمه سه بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


نَکْف و اِسْتِنْکاف:
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۶۶.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۱۲۶.    
به معنای ابا و امتناع است.

امام علی (صلوات‌الله‌علیه) می‌فرماید: «يَا جابِرُ، قِوامُ (الدِّينِ وَ) الدُّنْيا بِأَرْبَعَة .... وَ جَاهِل لاَ يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَتَعَلَّمَ»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۹، حکمت ۳۶۲.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۴۲، حکمت ۳۷۲.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۴۱، حکمت ۳۷۲.    
«اى جابر! اركان دين و دنيا بر چهار چيز استوار است: ... و نادانی كه از تعليم يافتن امتناع نكند.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۲۹، حکمت ۳۷۲.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۲۲.    
(شرح‌های حکمت:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۲۲.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۵، ص۹۵.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۵۹.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۰۳.    
)

این کلمه سه بار در نهج‌ البلاغه آمده است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۹، حکمت ۳۶۲.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۶۶.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۱۲۶.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۹، حکمت ۳۶۲.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۴۲، حکمت ۳۷۲.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۴۱، حکمت ۳۷۲.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۲۹، حکمت ۳۷۲.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۲۲.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۲۲.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۵، ص۹۵.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۵۹.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۰۳.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۹، حکمت ۳۶۲.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «نکف»، ج۲، ص۱۰۶۶.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 362 نهج البلاغه
جعبه ابزار