• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَضرَة (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: نضر (مفردات‌قرآن)، نضر.


نَضْرَةً: (نَضْرَةً وَ سُرُوراً)
«نَضْرَةً» به معناى طراوت و خرمى و شادابى خاصى است كه بر اثر وفور نعمت و رفاه به انسان دست مى‌دهد ، آرى، رنگ رخسار آنها در آن روز از آرامش و نشاط درونى آنان خبر مى‌دهد.



(فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا) ((بخاطر اين عقيده و عمل) خداوند آنان را از شرّ آن روز نگه مى‌دارد و از آنها استقبال مى‌كند درحالى كه شادمان و مسرورند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه نضرة به معناى بهجت و خوش‌رويى، و كلمه سرور در مقابل اندوه است. و معناى آيه اين است كه خداى تعالى ايشان را حفظ و شر آن روز را از ايشان منع كرد، و با بهجت و سرور با ايشان روبرو شد، پس اين طايفه در آن روز خوشحال و مسرورند. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. انسان/سوره۷۶، آیه۱۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۹۶.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۵، ص۳۵۷.    
۵. انسان/سوره۷۶، آیه۱۱.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۷۹.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۰۶.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۱۲۸.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۱۷۳.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۲۱.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «نَضْرَةً»، ص۵۸۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره انسان | لغات قرآن




جعبه ابزار