• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَضْر (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَضْر (به فتح نون و سکون ضاد) و نِضارت (به کسر نون) از واژگان قرآن کریم به معنای طراوت و زیبائی است.



نَضْر و نِضارت به معنای طراوت و زیبائی است؛ راغب گوید: «النَّضْرَةُ: الحسن کالنّضارة»؛ در مصباح نیز آن را زیبائی و نَضیر را زیبا گفته است.
در نهج البلاغه خطبه ۲۱۹ فرموده: «کَلَحَتِ الْوُجُوهُ‌ النَّوَاضِرُ» «چهره‌های زیبا، بد منظر شدند». (شرح‌های خطبه:)


(وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ ناضِرَةٌ • اِلی‌ رَبِّها ناظِرَةٌ) «چهره‌هائی در آن روز با طراوت و زیبااند و به نعمت خدا نگاه می‌کنند».
(تَعْرِفُ فِی وُجُوهِهِمْ‌ نَضْرَةَ النَّعِیمِ‌) «در چهره‌های آنها طراوت نعمت را مشاهده می‌کنی، که نعمت خوش منظرشان کرده است».
(وَ لَقَّاهُمْ‌ نَضْرَةً وَ سُرُوراً) «خدا در ظاهرشان طراوت و زیبائی و در قلوبشان شادی قرار داده است».


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۷۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۹۶.    
۴. فیومی، احمد بن محمد، مصباح المنیر، ص۶۱۰.    
۵. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۴۰، خطبه۲۲۰.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۳۴، خطبه۲۱۶.    
۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۴۰، خطبه۲۲۱.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۳۰، خطبه۲۲۰.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۰۶.    
۱۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۶.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۳۲۷.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۴، ص۲۲۹.    
۱۳. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۱۶۰.    
۱۴. قیامة/سوره۷۵، آیه۲۲-۲۳.    
۱۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۱۱۱.    
۱۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۷۷.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۰۱.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۱۱۴.    
۱۹. مطففین/سوره۸۳، آیه۲۴.    
۲۰. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۳۸.    
۲۱. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۹۳.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۹۲.    
۲۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۷۷.    
۲۴. انسان/سوره۷۶، آیه۱۱.    
۲۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۱۲۸.    
۲۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۰۶.    
۲۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۲۱.    
۲۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۱۷۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "نضر"، ج۷، ص۷۷.    






جعبه ابزار