• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَسِیًّا (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَسِیًّا:(وَ ما كانَ رَبُّكَ نَسِيًّا)
«نَسِیًّا» به معنى «فراموشكار، ترک‌كننده» و از مادّۀ «نسى» مأخوذ است.
اين سخن جبرئیل (علیه‌السلام) (پيک وحی) به پیامبر اکرم (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله) است، آن‌جا كه چند روزى وحى قطع شد و نزول جبرئيل مدتى به تأخير افتاد، آن‌گاه كه جبرئيل نازل گشت، پيامبر (ص) علت تأخير او را سؤال فرمود. پاسخ داد كه من بنده‌اى مأمورم، جز به فرمان پروردگار تو نازل نمى‌شوم.
«و پروردگارت هرگز فراموشكار نيست.»



به موردی از کاربرد «نَسِیًّا» در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - نَسِیًّا (آیه ۶۴ سوره مریم)

(وَ ما نَتَنَزَّلُ إِلّا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ ما بَيْنَ أَيْدينَا وَ ما خَلْفَنا وَ ما بَيْنَ ذَلِكَ وَ ما كانَ رَبُّكَ نَسِيًّا)
«پس از تأخير وحى، جبرئيل به پيامبر عرض كرد: ما جز به فرمان پروردگار تو، نازل نمى‌شويم؛ آن‌چه پيش روى ما، و پشت سر ما، و آنچه ميان آن است، همه از آن اوست؛ و پروردگارت هرگز فراموشكار نبوده و نيست.»

۱.۲ - نَسِیًّا در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرمایند:
(وَ ما كانَ رَبُّكَ نَسِيًّا) کلمه نسى بر وزن فعول، از نسيان است، و تتمه تعليل مزبور است، و معنايش اين است كه خدای تعالی چيزى از ملک خود را فراموش نمى‌كند تا در نتيجه امر تدبير ملكش مختل بماند، پس در جايى كه نزول ملک واجب است، امر به نزول را ترک نمى‌كند، و در جايى كه واجب نيست به آن امر نمى‌كند و هكذا، و گويا همين وجه باعث شد كه در آيه به جاى اثبات علم و يا يادآورى، نسيان را از خداى تعالى نفى كند.

۱. مریم/سوره۱۹، آیه۶۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۰۳.    
۳. فخرالدین طریحی، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۴۱۵.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌ ط-دار الکتب الاسلامیه، ج۱۳، ص۱۰۹-۱۱۰.    
۵. مریم/سوره۱۹، آیه۶۴.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۰۹.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۱۱۲.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۱۴، ص۸۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۸۷-۱۸۸.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۸۰۵.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «نسیّا»، ج۴، ص ۴۳۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره مریم | لغات قرآن




جعبه ابزار