نشط (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
نَشْط (به فتح نون و سکون شین) از
واژگان قرآن کریم به معنای
کندن و خارج شدن است. از مشتقات این واژه در
آیات قرآن ناشِط به معنای گاو وحشی که از محلّی به محلّ دیگر خارج شود.
نَشْط به معنی
کندن و خارج شدن و غیره آمده است «نَشَطَ من المکان: خرج» در
مجمع و
نهایه نقل شده:
«فِی حَدِیثِ اُمِّ سَلَمَةَ: فَجَاءَ عَمَّارٌ وَ کَانَ اَخَاهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ نَشَطَ زَیْنَبَ مِنْ حِجْرِهَا»، یعنی: «
عمّار که برادر
رضاعی ام سلمه بود پیش او آمد و زینب را از آغوشش کشید و بیرون کرد».
ناشِط گاو وحشی را گویند که از محلّی به محلّ دیگر خارج شود.
(وَ النَّازِعاتِ غَرْقاً • وَ النَّاشِطاتِ نَشْطاً) یعنی: «
قسم به آنها که به شدت جذب می‌کنند و قسم به آنها که به طرزی خارج و جذب می‌شوند».
معنی آیات در «دبر» گذشت.
این لفظ دو بار بیشتر در
کلام الله نیامده است.
قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "نشط"، ج۷، ص۶۶.
