• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

میرَة (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: میرَة (قاموس قرآن (جلد ۶))
مقالات مرتبط: نَمیرُ (لغات‌قرآن)، میرة.


میرَة (به فتح راء) از واژگان قرآن کریم به معنای طعام است. این واژه تنها یک بار در قرآن آمده است.


ميرة
[۱] قرشی، سید علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۳۲۴.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ج۱، ص۷۸۳.    
[۳] طریحی، فخر الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۴۸۶.    
به معنى طعام است. «مار عياله: اتاهم بميرة» يعنى براى آنها طعام آورد.

(هذِهِ بِضاعَتُنا رُدَّتْ إِلَيْنا وَ نَمِيرُ أَهْلَنا وَ نَحْفَظُ أَخانا ...)
[۴] یوسف/سوره۱۲، آیه۶۵.    
[۵] طباطبائی، سید محمد حسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۲۱۶.    
[۶] طباطبائی، سید محمد حسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمد باقر موسوی، ج۱۱، ص۲۹۵.    
[۷] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۴۲۶.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۲۵۶.    
«اين سرمايه ماست كه به ما برگشت و طعام می‌آوريم به خانواده خويش و نگهدارى كنيم از برادر خودمان.»

اين كلمه بيش از يک بار در کلام الله مجيد نيامده است.

۱. ↑ قرشی، سید علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۳۲۴.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ج۱، ص۷۸۳.    
۳. ↑ طریحی، فخر الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۴۸۶.    
۴. ↑ یوسف/سوره۱۲، آیه۶۵.    
۵. ↑ طباطبائی، سید محمد حسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۲۱۶.    
۶. ↑ طباطبائی، سید محمد حسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمد باقر موسوی، ج۱۱، ص۲۹۵.    
۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۴۲۶.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۲۵۶.    


•قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «میر»، ج۶، ص۳۲۴.    



رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره یوسف
جعبه ابزار