• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مُطَفِّفِینَ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: مُطَفِّفِینَ (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: طفف (مفردات‌قرآن)، تطفیف.


مُطَفِّفِينَ:(وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفينَ)
[۱] مطففین/سوره۸۳، آیه۱.    

«مُطَفِّفِينَ» از مادّه‌ «تطفيف» در اصل از «طَفَّ» گرفته شده كه به معناى كناره‌هاى چيزى است،
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۲۱.    
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۹۰.    
و اين كه سر زمين‌ «کربلاء» را وادى‌ «طَفّ» مى‌گويند، به خاطر اين است كه در ساحل‌ «فرات» واقع شده؛ سپس به هر چيز كمى واژه «طفيف» اطلاق شده است، همچنين به پيمانه‌اى كه پر نباشد يعنى محتوايش به كنارهاى آن رسيده اما مملو نشده است نيز همين معنا اطلاق مى‌شود، و بعد اين واژه در كم‌فروشى به هر شكل و به هر صورت استعمال شده.
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۲۵۵.    



(وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ)
[۵] مطففین/سوره۸۳، آیه۱.    
(واى بر كم‌فروشان!)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۷.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه تطفيف به معناى نقص در كيل و وزن است كه خداى تعالى از آن نهى كرده، و آن را افساد در زمين خوانده است.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۷۸.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۳۰.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۶۲.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۸۷.    
)

۱. ↑ مطففین/سوره۸۳، آیه۱.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۲۱.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۹۰.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۲۵۵.    
۵. ↑ مطففین/سوره۸۳، آیه۱.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۷.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۷۸.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۳۰.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۶۲.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۸۷.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «مُطَفِّفِینَ»، ص۵۳۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره مطففین | لغات قرآن
جعبه ابزار