• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مَحْل (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مَحْل (به فتح میم و سکون حاء) از مفردات‌ نهج البلاغه به معنای حيله كردن و سعايت كردن در پيش سلطان است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در رابطه با آخر الزمان و قرآن از این واژه استفاده نموده است.



مَحْل (مثل عقل) به معنای حيله كردن و سعايت كردن در پيش سلطان است.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الْمَاحِلُ - حکمت ۹۶ (آخرالزمان)

حضرت علی (علیه‌السلام) درباره آخرالزمان فرموده:
«يَأْتي عَلَى النّاسِ زَمانٌ لا يُقَرَّبُ فيهِ إِلاّ الْماحِلُ، وَ لا يُظَرَّفُ فيهِ إِلاّ الْفاجِرُ»؛
«زمانى بر مردم فرا مى‌رسد كه مقرّب نمى‌گردد مگر حيله گر و سخن چين و جالب شمرده نشود مگر فاجر». منظور از «ماحل» سعايت كننده پيش سلطان است. «لا يظرّف» يعنى ظريف و زيرک شمرده نمى‌شود مگر بدكار.

۲.۲ - مَحَلَ - خطبه ۱۷۶ (درباره قرآن مجید)

حضرت درباره قرآن مجید فرموده:
«مَنْ شَفَعَ لَهُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيامَةِ شُفِّعَ فيهِ، وَ مَنْ مَحَلَ بِهِ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيامَةِ صُدِّقَ عَلَيْه»؛
«هر كس را قرآن روز قیامت شفاعت كند، شفاعت قرآن درباره او قبول است هر كس قرآن براى او روز قيامت سعايت كند، مورد تصديق واقع مى‌شود، سعايت قرآن، بيان كردن گناهان انسان در پيش خداست».
این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۶۵.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۴۷۲.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۹۲، حکمت ۹۶.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۱۷۳، حکمت ۱۰۲.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۸۵، حکمت ۱۰۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۵۷، حکمت ۱۰۲.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۹۳.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۹۴.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۲، ص۵۹۹.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۱۵۱.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۲۶۰.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۹۰، خطبه ۱۷۶.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۱۱۱، خطبه ۱۷۱.    
۱۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۵۲، خطبه ۱۷۶.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۸۹، خطبه ۱۷۶.    
۱۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۴۴.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۵۱.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۵۶۰.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۹۹.    
۲۰. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «محل»، ج۲، ص۹۶۵.    






جعبه ابزار