• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مَجْرَی (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مَجْرَی (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))


مَجْرَی (به فتح میم) یکی از مفردات نهج البلاغه، اسم مکان به معنای محل جریان، راه، راه آب است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در آغاز جنگ صفین، از این واژه استفاده نموده است.


مَجْرَی (به فتح میم)
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۱۴.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۱، ص۸۳.    
اسم مکان به معنای محل جریان، راه، راه آب آمده و جمع آن مجاری است.

یکی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - مَجْریً - خطبه ۱۷۱ (در آغاز نبرد صفین)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در آغاز نبرد صفین فرموده است:
«اللَّهُمَّ رَبَّ السَّقْفِ الْمَرْفُوعِ، وَ الْجَوِّ المَکْفُوفِ، الَّذِی جَعَلْتَهُ مَغِیضاً لِلَّیْلِ وَالنَّهَارِ، وَ مَجْریً لِلشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ ...»؛
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۷۹، خطبه ۱۷۱.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۰۱، خطبه ۱۶۶.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۵، خطبه۱۷۱.    

«بار خداوندا! اى پروردگار اين سقف برافراشته و اين جوّ و فضاى متراكم، كه آن را مركز پيدايش شب و روز و مسير خورشید و ماه ...».
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷۷.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۹.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۰۰.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۷۵.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۲۲.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۰۱.    
)
این واژه به تعداد بسیار در «نهج البلاغه» آمده است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۵۹۳، نامه ۱۰.    
[۱۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۴۲۰، خطبه ۱۸۵.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۱۴.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۱، ص۸۳.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۷۹، خطبه ۱۷۱.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۰۱، خطبه ۱۶۶.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۵، خطبه۱۷۱.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷۷.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۹.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۰۰.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۷۵.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۲۲.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۰۱.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۵۹۳، نامه ۱۰.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۴۲۰، خطبه ۱۸۵.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «جری»، ص۲۱۵-۲۱۴.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 171 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 185 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نامه 10 نهج البلاغه
جعبه ابزار