• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ملکوت (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: ملکوت (ابهام‌زدایی).


مَلَکوت (به فتح میم و لام) از واژگان قرآن کریم به معنای حکومت آسمان‌ها بر زمین می‌باشد. لفظ ملکوت چهار بار در قرآن مجید آمده است.



مَلَکوت به معنای حکومت آسمان‌ها بر زمین می‌باشد.


(وَ كَذلِكَ نُرِي إِبْراهِيمَ‌ مَلَكُوتَ‌ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ‌) (و اين گونه، ملكوت آسمان‌ها و زمين و حاكميت مطلق خداوند بر آنها را به ابراهيم نشان داديم)
(أَ وَ لَمْ يَنْظُرُوا فِي‌ مَلَكُوتِ‌ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْ‌ءٍ) (آيا در ملكوت آسمانها و زمين و حاكميت مطلق خداوند بر آنها، و آنچه خدا آفريده است، از روى دقّت و عبرت نظر نيفكندند؟!) در اين دو آيه ظاهرا مراد حكومت و تدبيرى و نظمى است كه در آسمان‌ها و زمين است.
در مجمع فرموده: ملكوت مانند ملک (بر وزن قفل) است ولى از ملک رساتر و ابلغ است زيرا واو و تاء براى مبالغه اضافه می‌شوند.
در صحاح گويد: ملكوت از ملک (بر وزن قفل) است مثل رهبوت از رهبة گويند: «له ملكوت العراق» براى او است حكومت عراق.
ما وقتی كه از كارخانه‌اى ديدن مى‌كنيم مى‌بينيم كه در آن نظم بخصوصى حكم فرما است هم در ساختن و هم در كارانداختن آن همين طور است آسمان‌ها و زمين. يعنى: و همان‌طور به ابراهیم حكومت و نظمی كه در آسمان‌ها و زمین است نشان می‌داديم.
(قُلْ مَنْ بِيَدِهِ‌ مَلَكُوتُ‌ كُلِّ شَيْ‌ءٍ) (بگو: اگر مى‌دانيد، چه كسى حاكميت همه موجودات را در دست دارد)
(فَسُبْحانَ الَّذِي بِيَدِهِ‌ مَلَكُوتُ‌ كُلِّ شَيْ‌ءٍ) «پاک و منزّه است خدائی كه حكومت و اداره هر چيز در دست او است.»


لفظ مَلَكوت چهار بار در قرآن مجيد آمده است‌.


۱. قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۷۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، مفردات، ط دار القلم، ص۷۷۵.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۲۹۰.    
۴. انعام/سوره۶، آیه۷۵.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ج۱، ص۱۳۷.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۱۶۹.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۲۴۰.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان،ج۴، ص۹۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۱۵۱.    
۱۰. اعراف/سوره۷، آیه۱۸۵.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ج۱، ص۱۷۴.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۳۴۸.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۸، ص۴۵۵.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۴۰۱.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۰، ص۱۲۵.    
۱۶. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۲۹۰.    
۱۷. جوهری، أبونصر، الصحاح تاج اللغة و صحاح العربیة، ج۴، ص۱۶۱۰.    
۱۸. مؤمنون/سوره۲۳، آیه۸۸.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ج۱، ص۳۴۷.    
۲۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۵۹.    
۲۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۸۴.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۰۴.    
۲۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۷۲.    
۲۴. یس/سوره۳۶، آیه۸۳.    
۲۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۱۶.    
۲۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۷۳.    
۲۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۲۹۲.    
۲۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۴۶.    
۲۹. انعام/سوره۶، آیه۷۵.    
۳۰. اعراف/سوره۷، آیه۱۸۵.    
۳۱. مؤمنون/سوره۲۳، آیه۸۸.    
۳۲. یس/سوره۳۶، آیه۸۳.    



قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ملکوت»، ج۶، ص۲۷۵.    






جعبه ابزار