• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

متع (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مَتَع (به فتح میم و تاء) از واژگان نهج البلاغه به معنى امتداد و ارتفاع است.



مَتَع راغب در مفردات گويد: متوع به معنى امتداد و ارتفاع است. گويند: «متع النهار و متع النبات» يعنى روز بلند شد و علف بلند گرديد، متاع به معنى انتفاع ممتّد الوقت است گويند: «متّعه الله بكذا و امتعه و تمتّع به» و نيز آنچه در خانه از آن استفاده كنند متاع گويند. طبرسی گويد: هر چه از آن لذّت بردى متاع است.


حضرت علی (علیه‌السلام) چنان كه فرموده: «يَا أيُّها النَّاسُ مَتَاعُ الدُّنْيَا حُطَامٌ مُوبِىءٌ فَتَجَنَّبُوا مَرْعَاهُ» «مردم متاع لذت هيزم وبادار و مهلک است از چراگاه آن اجتناب كنيد تشبيه عجيبى است.» (شرح‌های حکمت: )
در جواب خوارج درباره حکومت ظالم فرموده: «أَمَّا الاِْمْرَةُ الْفَاجرَةُ فَيَتَمَتَّعُ فِيهَا الشَّقِيُّ إلى أَنْ تَنْقَطِعَ مُدَّتُهُ وَتُدْرِكَهُ مَنِيَّتُهُ» «امّا حكومت ظالم، آدم شقى در آن لذت مى‌برد تا مدتش تمام شود و مرگش او را دريابد.» (شرح‌های خطبه: )


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۶۰.    
۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۴، ص۳۸۹.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ج۱، ص۷۵۷.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دار القلم، ج۱، ص۷۵۷.    
۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۹۱۵.    
۶. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۴، حکمت ۳۵۷.    
۷. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۳۹، حکمت ۳۶۷.    
۸. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۳۹، حکمت ۳۶۷.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۲۷، حکمت ۳۶۷.    
۱۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۳.    
۱۱. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۴.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۵، ص۵۳.    
۱۳. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۴۹.    
۱۴. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۸۵.    
۱۵. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۰۲، خطبه ۴۰.    
۱۶. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۸۷، خطبه ۴۰.    
۱۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۳، خطبه ۴۰.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۰۱، خطبه ۴۰.    
۱۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۱۹.    
۲۰. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۱۹.    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۲، ص۴۳۸.    
۲۲. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۶.    
۲۳. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۰۷.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «متع»، ج۲، ص۹۶۰.    






جعبه ابزار