• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لَقوح (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





لَقوح (به فتح لام) از واژگان نهج البلاغه به معنای ناقه‌ای است كه قابل باردارى است.
جمع آن لِقاح (به کسر لام) است.
مواردی متعدد از این مادّه در «نهج البلاغه» آمده است.



لَقوح یعنی ناقه‌ای كه قابل باردارى است، جمع آن لقاح مثل كتاب است.


یکی از مواردی که در «نهج البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - اللِّقاحَ - خطبه ۱۲۰ (وصف مومنان)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در وصف مؤمنان گذشته فرموده:
«وَ قَرَأوا الْقُرْآنَ فَأَحْكَموهُ؟ وَ هيجوا إِلى الْجِهادِ فَوَلَّهوا اللِّقاحَ أَوْلادَها.»
يعنى «خوانده شدند به جهاد و مايل شدند به آن مانند واله شدن ناقه‌ها به اولادشان.» «وله ناقه» فزع و ناله اوست وقت مفارفت از فرزندش.



مواردى از ماده لقح در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۴۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ص۷۴۴.    
۳. طریحی نجفی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۲، ص۴۰۹.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۷۶، خطبه ۱۲۰.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۳۴، خطبه ۱۱۹.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۷۷، خطبه ۱۲۱.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۳، خطبه ۱۲۱.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۰۸.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۱۱.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۲۱۸.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۳۶.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۹۴.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۴۵۷، خطبه ۱۹۲.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۴۵۴، خطبه ۱۹۲.    
۱۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۶۳، خطبه ۱۶۵.    
۱۶. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۷۶، خطبه ۱۲۰.    
۱۷. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۲۱، خطبه ۱۵۰.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لقح»، ج۲، ص۹۴۶.    






جعبه ابزار