• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لغو (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: لغو (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: لغو (مفردات‌قرآن)، لغو (لغات‌قرآن)، لغو.


لَغْو (به فتح لام و سکون غین) از واژگان نهج البلاغه به معنای کلام بی‌فایده است. این واژه تنها یکبار در حکمت ۳۵۹ نهج البلاغه آمده است.


لَغْو
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۴۲.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۱، ص۳۷۵.    
به معنای كلام بى‌فائده است. «لغى يَلْغُو» يعنى كلام بى‌فائده آورد.
راغب گويد: كلام لغو آن است كه اعتنائى به آن نيست و از روى عدم تفكر باشد.
[۳] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۲.    


امام (صلوات‌الله‌علیه) در مقام نصیحت فرموده: «اتَّقُوا اللهَ، فَمَا خُلِقَ امْرءٌ عَبَثاً فَيَلْهُوَ، وَ لاَ تُرِكَ سُدىً فَيَلْغُوَ!»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۶۸، حکمت۳۵۹.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۴۱، حکمت۳۷۰.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۴۰، حکمت۳۷۰.    
«از خدا بترسيد، انسان بيهوده آفريده نشده تا مشغول لهو باشد و به سر خود رها نشده تا عبث‌كارى كند.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۲۸، حکمت۳۷۰.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۸.    
(شرح‌های حکمت:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۹.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۸۰.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۵۵.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۰۰.    
)

این کلمه فقط يكبار در «نهج البلاغه» آمده است.
[۱۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۶۸، حکمت۳۵۹.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۴۲.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۱، ص۳۷۵.    
۳. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۲.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۶۸، حکمت۳۵۹.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۴۱، حکمت۳۷۰.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۴۰، حکمت۳۷۰.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۲۸، حکمت۳۷۰.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۸.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۱۹.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۸۰.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۵۵.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۰۰.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۶۸، حکمت۳۵۹.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لغو»، ج۲، ص۹۴۲.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 359 نهج البلاغه
جعبه ابزار