• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لدد (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: لدد (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: لدد (مفردات‌قرآن)، لُدّ (لغات‌قرآن).


لَدَد (به فتح لام و دال) از واژگان نهج البلاغه به معنای خصومت شدید است. این واژه فقط یکبار در خطبه ۶۹ نهج البلاغه آمده است..


لَدَد
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۳۵.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۴۱.    
(مثل شرف) به معنای خصومت شديد است. «اللَّدَد: الخُصومة الشَّدِيدَةُ»
[۳] ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۳، ص۳۹۱.    


امام (صلوات‌الله‌علیه) آنگاه كه از ضربت اشقی الاشقیا مجروح شد فرمود: «مَلَكَتْنِي عَيْنِي وَ أَنَا جَالِسٌ، فَسَنَحَ لي رَسُولُ اللهِ (صلى‌الله‌عليه‌وآله): يَا رَسُولَ اللهِ، مَاذَا لَقِيتُ مِنْ أُمَّتِكَ مِنَ الاَْوَدِ وَاللَّدَدِ؟»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۲۹، خطبه۶۹.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۱۴، طبه۶۸.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۹۹، خطبه۷۰.    
(همان طور كه نشسته بودم، خواب چشمانم را فرا گرفت، رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) را به خواب ديدم، و عرض كردم چقدر كارشكنی‌ها و لجاجت و دشمنی‌ها را كه از امّتت ديدم!)
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۳۳، خطبه۷۰.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۱۲.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۱۳.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۱۴۸.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۲۵.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۱۱۲.    
)معنى آن در «اود- سنح» گذشت.
(ببینید: اود (مفردات‌نهج‌البلاغه)، سنح (مفردات‌نهج‌البلاغه))
منظور از «اود» انحراف و از «لدد» خصومت است.

این کلمه فقط يک بار در كلام حضرت ديده مى‌شود.
[۱۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۲۹، خطبه۶۹.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۳۵.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۴۱.    
۳. ↑ ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۳، ص۳۹۱.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۲۹، خطبه۶۹.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۱۴، طبه۶۸.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۹۹، خطبه۷۰.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۳۳، خطبه۷۰.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۱۲.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۱۳.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۱۴۸.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۲۵.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۱۱۲.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۲۹، خطبه۶۹.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لدد»، ج۲، ص۹۳۵.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 69 نهج البلاغه
جعبه ابزار