• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لاتَ (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: لات (ابهام‌زدایی).


لاتَ (به فتح تاء) از واژگان قرآن کریم به معنای لاء نافیه است که تاء تانیث به آن‌ لاحق شده است. ظاهرا لات یک بار بیشتر در قرآن نیامده است.



لاتَ لات همان لاء نافیه است که تاء به آن‌ لاحق شده؛ به نظر جمهور اهل لغت آن دو کلمه است: لاء و تاء تانیث، مثل ثمّت و ربّت و عملش مانند «لیس» رفع اسم و نصب خبر است.


(کَمْ اَهْلَکْنا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنادَوْا وَ لاتَ‌ حِینَ مَناصٍ‌) اسم لات در آیه فوق محذوف است به تقدیر «لاتَ الْوَقْتُ حینَ مَناصٍ»، یعنی: «چه بسیار از گذشتگان که هلاکشان کردیم و ناله و استغاثه کردند و نیست آنوقت وقت مهلت».


ظاهرا لات یک بار بیشتر در قرآن نیامده است.


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۷۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۹.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۲۲۰.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۵، ص۱۴.    
۵. ص/سوره۳۸، آیه۳.    
۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۸۲.    
۷. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۷۷.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۲۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۷۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "لات"، ج۶، ص۱۷۵.    






جعبه ابزار