• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

كَفْل (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: کَفْل (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: کِفْل (لغات‌قرآن)، کَفْل (مفردات‌قرآن).
دیگر کاربردها: کفل (ابهام‌زدایی).


كَفْل (به فتح کاف و سکون فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای كفالت، ضامن شدن و عهده‌دار شدن به انسان است.


كَفْل
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۰۸.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۴۶۲.    
به معنای كفالت، ضامن شدن و عهده‌دار شدن به انسان است. چنان كه ضامن شدن براى مال مى‌باشد. ولى در قرآن کریم و در نهج البلاغه در ضمانت مال نيز به كار رفته است.

حضرت علی (علیه‌السلام) «قَدْ تُكُفِّلَ لِكُمْ بِالرِّزْقِ»
[۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۶۴، خطبه ۱۱۳.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۲۴، خطبه ۱۱۲.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۷۱، خطبه ۱۱۴.    
(روزيهايتان را ضمانت كرده.)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۳، خطبه ۱۱۴.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۷۱.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۸۱.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۵، ص۱۰۸.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۶۶.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۵۱.    
)
«وَكَفَلَ لَهُ بِرِزْقِهِ»
[۱۲] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۳، خطبه ۱۸۵.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۴۲، خطبه ۱۸۰.    
[۱۴] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۷۲، خطبه ۱۸۵.    
(و روزيش را تكفّل نموده.)
[۱۵] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۲۳، خطبه ۱۸۵.    
[۱۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۸.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۸.    
[۱۸] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۱۸۴.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۳۲.    
[۲۰] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۶۶.    
)
و درباره مورچه فرموده: «مَكْفُولٌ بِرِزْقِهَا»
[۲۱] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۰، خطبه ۱۸۵.    
[۲۲] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۳۹، خطبه ۱۸۰.    
[۲۳] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۷۰، خطبه ۱۸۵.    
«روزيش عهده‌دار شده است.»
[۲۴] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۱۹، خطبه ۱۸۵.    
[۲۵] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۷.    
(شرح‌های خطبه:
[۲۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۴۵.    
[۲۷] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۱۶۰.    
[۲۸] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۱.    
[۲۹] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۵۷.    
)

۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۰۸.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۴۶۲.    
۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۶۴، خطبه ۱۱۳.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۲۴، خطبه ۱۱۲.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۷۱، خطبه ۱۱۴.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۳، خطبه ۱۱۴.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۷۱.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۸۱.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۵، ص۱۰۸.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۶۶.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۵۱.    
۱۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۳، خطبه ۱۸۵.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۴۲، خطبه ۱۸۰.    
۱۴. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۷۲، خطبه ۱۸۵.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۲۳، خطبه ۱۸۵.    
۱۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۸.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۸.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۱۸۴.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۳۲.    
۲۰. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۶۶.    
۲۱. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۰، خطبه ۱۸۵.    
۲۲. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۳۹، خطبه ۱۸۰.    
۲۳. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۷۰، خطبه ۱۸۵.    
۲۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۱۹، خطبه ۱۸۵.    
۲۵. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۷.    
۲۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۴۵.    
۲۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۱۶۰.    
۲۸. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۱.    
۲۹. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۵۷.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کفل»، ج۲، ص۹۰۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 113 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 185 نهج البلاغه
جعبه ابزار