• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قَوْل (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





قَوْل: (فَحَقَّ عَلَیْهَا الْقَوْلُ)
«قَوْل» گر چه معنای وسیعی دارد، ولی در این گونه موارد، به معنای فرمان عذاب است.



(وَ اِذَا اَرَدْنَا اَن نُّهْلِکَ قَرْیَةً اَمَرْنَا مُتْرَفِیهَا فَفَسَقُواْ فِیهَا فَحَقَّ عَلَیْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِیرًا) (و هنگامی که بخواهیم شهر و دیاری را هلاک کنیم، نخست اوامر خود را برای «مترفین» (ثروتمندان مست ثروت‌) آن جا بیان می‌داریم، سپس هنگامی که به مخالفت برخاستند و استحقاق مجازات یافتند، آن‌ها را به شدّت در هم می‌کوبیم.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: قوم هر پیغمبری اگر مخالفت کنند و از امر پروردگارشان فسق بورزند، قول عذاب برایشان محقق می‌شود، یعنی مبتلا به عذاب و هلاکت می‌گردند. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. اسراء/سوره۱۷، آیه۱۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۸۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۵۶.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۷۵.    
۵. اسراء/سوره۱۷، آیه۱۶.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۸۳.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۸۲.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۶۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۱۱۰-۱۱۲.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۲۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «قَوْل»، ص۴۴۸.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره اسراء | لغات قرآن




جعبه ابزار