• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قَمْش (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: قَمْش (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))


قَمْش (به فتح قاف و میم) از واژگان نهج البلاغه به معنای جمع کردن است.
یک مورد از این ماده در نهج‌ البلاغه آمده است.


قَمْش
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۷۹.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۱۵۱.    
[۳] ابن منظور،‌ لسان العرب،‌ ج۶،‌ ص۳۳۸.    
به معنای جمع کردن آمده است. «قمش الشَّيْء: جمعه»
[۴] المعجم الوسیط، مجموعه مؤلفین، ج۲، ص۷۵۹.    


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خطبه ۱۷

امام علی (علیه‌السلام) درباره قضاوت نا‌اهل فرموده است: «وَ رَجُلٌ قَمَشَ جَهْلاً، مُوضِعٌ في جُهّالِ الاُْمَّةِ، غادر في أَغْباشِ الفِتْنَةِ،... قَدْ سَمَّاهُ أَشْبَاهُ النَّاسِ عَالمِاً وَ لَيْسَ بِهِ.»
[۵] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۲، خطبه ۱۷.    
[۶] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۴۷، خطبه ۱۷.    
[۷] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۹، خطبه ۱۷.    
«و مرد دیگری که مجهولاتی جمع کرده در میان جهّال با خیانت حرکت می‌کند، رونده است در تاریکی‌های فتنه که نامردان او را عالم می‌دانند ولی عالم نیست.»
[۸] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۷.    
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۶۱۷.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۰] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۶۲۶.    
[۱۱] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۵۸۳.    
[۱۲] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۲۴۷.    
[۱۳] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۲۸۳.    
)

این ماده یک بار در نهج البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۷۹.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۱۵۱.    
۳. ↑ ابن منظور،‌ لسان العرب،‌ ج۶،‌ ص۳۳۸.    
۴. ↑ المعجم الوسیط، مجموعه مؤلفین، ج۲، ص۷۵۹.    
۵. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۲، خطبه ۱۷.    
۶. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۴۷، خطبه ۱۷.    
۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۹، خطبه ۱۷.    
۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۷.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۶۱۷.    
۱۰. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۶۲۶.    
۱۱. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۵۸۳.    
۱۲. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۲۴۷.    
۱۳. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۲۸۳.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «قمش»، ج۲، ص۸۷۹.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 17 نهج البلاغه
جعبه ابزار