• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قَعْقَع (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: قَعْقَع (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))


قَعْقَع و قَعْقَعَه (به فتح قاف) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای صدای سلاح است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در اشاره به حمله صاحب الزنج از این واژه استفاده نموده است.


قَعْقَع و قَعْقَعَه
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۷۱.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۳۸۲.    
به معنای صدای سلاح است.

به موردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - قَعْقَعَةُ - خطبه ۱۲۸ (درباره صاحب الزنج)

امام علی (علیه‌السلام) در اشاره به حمله صاحب زنج (علی بن عبدالله) که در «حمحمه»
(ببینید: حمحمه (مفردات‌نهج‌البلاغه))
گذشت فرموده است:
«يَا أَحْنَفُ، كَأَنِّي بِهِ وَ قَدْ سَارَ بِالْجَيْشِ الَّذِي لاَ يَكُونُ لَهُ غُبَارٌ وَ لاَ لَجَبٌ وَ لاَ قَعْقَعَةُ لُجُم»؛
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۸۸، خطبه ۱۲۸.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۳، خطبه ۱۲۴.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۸۵، خطبه ۱۲۸.    

«اى «احنف» گويا من او را مى‌بينم كه با لشكرى كه نه گرد و غبار دارد و نه صداهاى برخاسته و بلند شده».
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۷۷، خطبه۱۲۸.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۴۹.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۵۰.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۳۴۸.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۲۰۶.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۲۵.    
)
«قعقعة لجم» یعنی صدای لگام‌های اسبان.

این ماده یک بار در نهج البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۷۱.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۳۸۲.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۸۸، خطبه ۱۲۸.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۳، خطبه ۱۲۴.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۸۵، خطبه ۱۲۸.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۷۷، خطبه۱۲۸.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۴۹.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۲۵۰.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۳۴۸.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۲۰۶.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۲۵.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «قعقعه»، ج۲، ص۸۷۱.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 128 نهج البلاغه
جعبه ابزار