• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فِصال (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: فِصال (مفردات‌قرآن).


فِصال‌ (به کسر فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای باز كردن طفل از شير است. این واژه یک بار در «نهج البلاغه» به كار رفته است.



فِصال‌ به معنای باز كردن طفل از شير است.


امیرالمومنین (علیه‌السلام) در نامه ای به معاویه مى‌نويسد: درباره قاتلان عثمان حرف زياد گفتى اوّل در بیعت من داخل شو، سپس از آن‌ها پيش من شكايت كن تا تو را و آنها را به كتاب خدا وادارم، امّا آنچه مى‌خواهى تو را در شام گذارم و قاتلان عثمان را پيش تو فرستم، آن مانند فريفتن طفل در اوّل باز كردن از شير است: «أَمَّا تِلْکَ الَّتِی تُرِیدُ فَإِنَّهَا خُدْعَهُ الصَّبِیِّ عَنِ اللَّبَنِ فِی أَوَّلِ الْفِصَالِ وَ السَّلاَمُ لِأَهْلِهِ.» «امّا آنچه را تو مى‌خواهى، مانند فريب دادن طفل است، كه بخواهند وى را از شير بگيرند و سلام به آنها كه لياقت دارند» (شرح‌های خطبه: )


از این واژه یک مورد در «نهج» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۳۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۴۱.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۴۸، نامه۶۴.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۳۶، نامه۶۴.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۵۵، نامه۶۴.    
۷. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۱۱، نامه۶۴.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۴۸.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۵۳.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۱، ص۲۸۳.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۷۷.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۲۵۱.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۴۸، نامه۶۴.    



بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فصل »، ج۲، ص۸۱۸.    






جعبه ابزار