فَلَک (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
فَلَک (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
فلک - به فتح فاء (مفرداتقرآن)
،
فلک (مفرداتنهجالبلاغه)
.
فَلَک:
(
وَكُلٌّ في فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
)
[۱]
یس/سوره۳۶، آیه۴۰.
«فَلَک»
از مادّه
«فُلْک»
چنان كه ارباب لغت گفتهاند: در اصل، به معناى بر آمدن پستان دختران و شكل دورانى به خود گرفتن است، سپس به قطعاتى از
زمین
كه مدور است و يا اشياء مدور ديگر، اطلاق شده، و از همين رو، به مسير دورانى
کواکب
نيز اطلاق مىشود.
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۵.
[۳]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۸۵.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۸، ص۴۱۰.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر فَلَک
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر فَلَک
[
ویرایش
]
(
لَا الشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَا أَن تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
)
[۵]
یس/سوره۳۶، آیه۴۰.
(نه
خورشید
را سزاست كه به
ماه
رسد، و نه
شب
بر
روز
پيشى مىگيرد؛ و هر يک در مسير خود شناورند.)
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۲.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: كلمه فلک عبارت است از همان مدار فضايى كه هر يک از اجرام آسمانى در يكى از آن مدارها سير مىكنند.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۳۴.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۹۱.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۰۷.
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۶۴.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
یس/سوره۳۶، آیه۴۰.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۵.
۳.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۸۵.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۸، ص۴۱۰.
۵.
↑
یس/سوره۳۶، آیه۴۰.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴۲.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۳۴.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۹۱.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۴۰۷.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۶۴.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «فَلَک»، ص۹.
ردههای این صفحه :
لغات سوره یس
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری