• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فَصیل (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: فَصیل (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: ابل (مفردات‌قرآن)، شتر.


فَصيل (به فتح فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای نوزاد شتر است. این واژه دو بار در «نهج البلاغه» به كار رفته است.


الْفَصيل
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۸.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۴۲.    
به معنای نوزاد شتر است.

امام علی (علیه‌السلام) در خطبه ای درباره خودشان میفرمایند: «وَ لَقَد کُنتُ أَتّبِعُهُ اتّبَاعَ الفَصِیلِ أَثَرَ أُمّهِ یَرفَعُ لِی فِی کُلّ یَومٍ مِن أَخلَاقِهِ عَلَماً»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۷۴، خطبه۱۹۲.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۲، ص۱۸۲، خطبه۱۹۰.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۰۰، خطبه۱۹۲.    
«من در پى رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) بودم مانند بچّه ناقه در پى مادرش، هر روز از اخلاق خودش علمى براى من تعلیم مى‌فرمود.»
[۶] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۶۷، خطبه۱۹۲.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۲۱.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۳۰.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۵۰۰.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۳۸۱.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۹۸.    
)
و درباره شتران زکات فرموده اند: «فَإِذَا أَخَذَهَا أَمِینُکَ فَأَوْعِزْ إِلَیْهِ أَلاَّ یَحُولَ بَیْنَ نَاقَهٍ وَ بَیْنَ فَصِیلِهَا»
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۱۲، نامه۲۵.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۹، نامه۲۵.    
[۱۴] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۸۱، نامه۲۵.    
«اگر زكات را نماينده تو بگيرد، به او بفهمان كه ناقه را از بچه‌اش جدا نگاه ندارد.»
[۱۵] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۹۷، نامه۲۵.    
[۱۶] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۱۱.    
(شرح‌های نامه:
[۱۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۱۵.    
[۱۸] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۹، ص۳۲۱.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۲.    
[۲۰] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۵، ص۱۵۶.    
)

از این ماده دو مورد در «نهج» آمده است.
[۲۱] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۱۲، نامه۲۵.    
[۲۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۷۴، خطبه۱۹۲.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۸.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۴۲.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۷۴، خطبه۱۹۲.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۲، ص۱۸۲، خطبه۱۹۰.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۰۰، خطبه۱۹۲.    
۶. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۶۷، خطبه۱۹۲.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۲۱.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۳۰.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۵۰۰.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۳۸۱.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۹۸.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۱۲، نامه۲۵.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۹، نامه۲۵.    
۱۴. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۸۱، نامه۲۵.    
۱۵. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۹۷، نامه۲۵.    
۱۶. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۱۱.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۷۱۵.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۹، ص۳۲۱.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۲.    
۲۰. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۵، ص۱۵۶.    
۲۱. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۱۲، نامه۲۵.    
۲۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۷۴، خطبه۱۹۲.    


• بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فصل »، ج۲، ص۸۱۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 192 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نامه 25 نهج البلاغه
جعبه ابزار