• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فَرْث (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: فرث (مفردات‌قرآن)، فرث.


فَرْث: (في‌ بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ)
«فَرْث» در لغت به معناى غذاهاى هضم شده درون معده است كه به مجرد رسيدن به روده‌ها، مادّه حياتى آن جذب بدن مى‌گردد، و تفاله‌هاى آن به خارج فرستاده مى‌شود، در آن حال كه اين غذاى هضم شده در درون معده است، به آن‌«فَرْث» مى‌گويند و هنگامى كه تفاله‌هاى آن خارج شد«رَوْث» (سرگين) گفته مى‌شود.



(وَإِنَّ لَكُمْ فِي الأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهِ مِن بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِلشَّارِبِينَ) (و در آفرينش چهارپایان، براى شما درس‌هاى عبرتى است: از درون شكم آنها، از ميان غذاهاى هضم شده و خون، شير خالص و گوارا به شما مى‌نوشانيم.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه فرث به معناى كثافاتى است كه در روده‌ها مى‌افتد و در روده بزرگ جمع مى‌شود، ولى وقتى به خارج آمد آن را سرگين گويند. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. نحل/سوره۱۶، آیه۶۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۸.    
۳. ابن فارس، احمد، معجم مقاییس اللغة، ج۴، ص۴۹۸.    
۴. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۲۶۱.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۱، ص۳۱۷.    
۶. نحل/سوره۱۶، آیه۶۶.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۷۴.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۱۸.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۲۸۸.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۶.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۷۲.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «فَرْث»، ص۴۱۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره نحل | لغات قرآن




جعبه ابزار