فازَ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

فازَ: (الْجَنَّةَ فَقَدْ فازَ)
«فازَ» از مادّه‌ «فَوز» در اصل به معناى نجات از هلاكت و رسيدن به محبوب است.

---

(كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَما الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ مَتَاعُ الْغُرُورِ) (هر انسانى مرگ را مى‌چشد؛ و شما پاداش خود را بطور كامل در روز قیامت خواهيد گرفت؛ و هر كس از آتش دوزخ دور شده، و به بهشت وارد شود، نجات يافته و رستگار شده است و زندگى دنيا، چيزى جز مايه فريب نيست.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه فوز به معناى رسيدن و دست يافتن به آرزو است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)

---