• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غَدَق (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غَدَق: (لَأَسْقَيْنَاهُمْ مآءً غَدَقاً)
«غَدَق» (بر وزن شفق) به معناى آب فراوان است.



(وَأَلَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاء غَدَقًا)
(و اين‌كه اگر آن‌ها (جنّ و انس‌) در راه ايمان استقامت ورزند، با آب فراوان باران سيرابشان مى‌كنيم.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: ماء غدق به معناى آب بسيار است و بعيد نيست از سياق استفاده شود كه جمله‌ (لَأَسْقَيْناهُمْ ماءً غَدَقاً) مثلى باشد كه بخواهد توسعه در رزق را برساند، جمله‌ (لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ) هم اين احتمال را تاييد مى‌كند، چون خدای تعالی غالبا با توسعه رزق بندگان را امتحان مى‌كند. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. جن/سوره۷۲، آیه۱۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۰۳.    
۳. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۵، ص۱۲۷.    
۴. جن/سوره۷۲، آیه۱۶.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۳.    
۶. جن/سوره۷۲، آیه۱۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۷۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۴۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۶۰.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «غَدَق»، ص۳۹۷.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره جن | لغات قرآن




جعبه ابزار