• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عِنَب (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: عنب (مفردات‌قرآن)، عنب.


عِنَب: (وَ عِنَباً وَ قَضْباً)
عِنَب: هم به انگور گفته می‌شود و هم به درخت انگور، ولی به درخت انگور به طور نادر اطلاق شده است و «اعناب» جمع «عنب» است که در آیه ۳۴ سوره یس به صیغه جمع آمده و در این صورت، ممکن است اشاره به انواع مختلف این میوه بوده باشد با خواص و طعم و رنگ متفاوت.
انگور از نظر خواص، نزدیک به شیر مادر است و غذایی کامل محسوب می‌شود، در بدن ایجاد حرارت می‌کند و به علاوه ضدّ سم است و برای تصفیه خون، دفع رماتیسم، نقرس و زیادی اوره خون اثر درمانی دارد و بر اثر وجود ویتامین‌های مختلف به انسان نیرو و نشاط می‌بخشد.



به مواردی از کاربرد عِنَب در قرآن، اشاره می‌شود:


۱.۱ - عِنَب (آیه ۲۸ سوره عبس)

(وَ عِنَبًا وَ قَضْبًا)
انگور و سبزی بسیار.)


۱.۱.۱ - عِنَب در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
عنب به معنای انگور است، ولی به درخت آن نیز عنب گفته می‌شود و شاید در اینجا منظور همین درخت انگور باشد، نظیر زیتون که هم به میوه درخت گفته می‌شود و هم به درخت آن.


۱.۲ - اَعْناب (آیه ۳۴ سوره یس)

(وَ جَعَلْنا فیها جَنّاتٍ مِن نَّخیلٍ وَ اَعْنابٍ وَ فَجَّرْنا فیها مِنْ الْعُیونِ)
(و در آن باغ‌هایی از نخل‌ها و انگورها قرار دادیم و چشمه‌هایی در آن جاری ساختیم.)


۱.۲.۱ - اَعْناب در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
کلمه اعناب جمع عنب است که هم بر درخت انگور اطلاق می‌شود و هم بر میوه آن.

۱. عبس/سوره۸۰، آیه۲۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۸۹.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۱۲۹.    
۴. یس/سوره۳۶، آیه۳۴.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۱۱، ص۱۷۰-۱۷۵.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۱۸، ص۳۷۴.    
۷. عبس/سوره۸۰، آیه۲۸.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۸۵.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۴۲.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۲۰، ص۲۰۹.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۱۳.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۶۸.    
۱۳. یس/سوره۳۶، آیه۳۴.    
۱۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۴۲.    
۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۲۵.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۱۷، ص۸۶.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۳۹۸.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۸، ص۶۶۱.    



• شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «عِنَب»، ج۳، ص۲۵۵.






جعبه ابزار