• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عائل (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: عائل (مفردات‌قرآن)، فقیر.


عائل:(وَ وَجَدَكَ عآئِلًا فَأَغْنَى‌)
«عائل» از مادّه‌ «عَيْلَة» در اصل، به معناى شخص عيالمند است هر چند غنى باشد؛ ولى اين واژه به معناى فقير نيز به كار رفته است، و در آيه مورد بحث، اشاره به همين معناست. از كلمات «راغب» چنين استفاده مى‌شود كه: «عال» اگر اجوف يايى باشد به معناى «فقير» و اگر اجوف واوى باشد به معناى «كثير العيال» بودن است (ولى بعيد نيست كه اين دو لازم و ملزوم يكديگر شوند.)



(وَ وَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى)
(و تو را نيازمند يافت و بى‌نياز نمود.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه عائل به معناى تهى دستى است كه از مال دنيا چيزى ندارد، و رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) همين طور بود، و خداى تعالى او را بعد از ازدواج با خدیجه دختر خويلد (علیهاالسلام) بى نياز كرد، و خديجه تمامى اموالش را با همه كثرتى كه داشت به آن جناب بخشيد. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. ضحی/سوره۹۳، آیه۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۹۷.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی ج۵، ص۴۳۲.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۷، ص۱۲۴.    
۵. ضحی/سوره۹۳، آیه۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۹۶.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۵۲۴.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۱۱.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۱۴۵.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۶۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه‌، بر گرفته از مقاله «عائل»، ص۳۶۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره ضحی | لغات قرآن




جعبه ابزار