• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

طَلّ (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





طَلّ (به فتح طاء و لام مشدد) از واژگان قرآن کریم به معنای باران خفیف در مقابل وابل به معنی باران شدید است.
این کلمه یک بار در قرآن به کار رفته است.



طَلّ به معنای باران خفیف است.
به قولی خفیف‌ترین باران، به قولی شبنم و به قولی بالاتر از شبنم و پائین‌تر از باران است.
راغب اصفهانی آن‌را اضعف المطر دانسته است.
شیخ طبرسی مطر صغار گفته است.
مقابل وابل، به معنی باران شدید است.


به موردی از فَطَلٌ‌ که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - فَطَلٌ‌(آیه ۹۹ سوره بقره)

(کَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ اَصابَها وابِلٌ فَآتَتْ اُکُلَها ضِعْفَیْنِ فَاِنْ لَمْ یُصِبْها وابِلٌ‌ فَطَلٌ‌)
«مانند باغی که در مکان بلندی است، به آن باران تند رسیده و میوه خود را چند مقابل داده و اگر باران تند نرسیده پس باران خفیف رسیده باز میوه داده است.»
آیه در بیان نتیجه انفاق در راه خداست که حتما نتیجه خواهد داد، کم باشد یا زیاد.

این کلمه در قرآن مجید فقط یکبار آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۲۳۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۲۲.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۱۱.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الوارد، ج۳، ص۳۸۸.    
۵. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۲۲.    
۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۱۸۶.    
۷. بقره/سوره۲، آیه۲۶۵.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۶۰۱.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۳۹۱.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۱۴۹.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۶۵۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «طَلّ»، ج۴، ص۲۳۵.    






جعبه ابزار