ضَنین (مفرداتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
ضَنین
(قاموس
قرآن
(جلد ۴))
مقالات مرتبط:
ضَنین
(
لغات
قرآن
)
،
ضَنّ (مفرداتنهجالبلاغه)
،
ضنین
.
ضَنین
(به فتح ضاد) از
واژگان
قرآن
کریم
به معنای
بخیل
است.
این کلمه در
قرآن
مجید
تنها یکبار به کار رفته است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای
ضَنین
۲ - کاربردها
۲.۱ -
بِضَنِینٍ
(آیه ۲۴ سوره تکویر)
۳ - کاربرد در نهج البلاغه
۳.۱ - حکمت ۳۶۲
۴ - تعداد کاربردها
۵ - پانویس
۶ - منبع
۱ - معنای
ضَنین
[
ویرایش
]
ضَنین
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس
قرآن
، ج۴، ص۲۰۱.
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۱۲.
[۳]
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۲۷۵.
به معنای بخیل است.
راغب اصفهانی
گوید: ضنّه، بخل به شیء نفیس است.
[۴]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۱۲.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
به موردی از
ضَنین
که در
قرآن
به کار رفته است، اشاره میشود:
۲.۱ -
بِضَنِینٍ
(آیه ۲۴ سوره تکویر)
وَ ما هُوَ عَلَی الْغَیْبِ
بِضَنِینٍ
.
[۵]
تکویر/سوره۸۱، آیه۲۴.
«
پیغمبر
نسبت به اخبار غیب بخیل نیست و هرچه
خدا
گوید بیکم و کاست به شما تحویل میدهد.»
[۶]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۵۹.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۱۹.
[۸]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۳۹.
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۷۸.
«
ضنین
» را در آیه با ظاء و ضاد هر دو خواندهاند، معنی آن به قرائت اول متّهم است (به صیغه مفعول) و به قرائت دوم به معنی بخیل است.
۳ - کاربرد در نهج البلاغه
[
ویرایش
]
به موردی که در نهج البلاغه به کار رفته است، اشاره می شود:
۳.۱ - حکمت ۳۶۲
امام علی (صلواتاللهعلیه)
میفرماید:
«وَ مَنْ
ضَنَ
بِعِرْضِهِ فَلْیَدَعِ الْمِرَاءَ.»
[۱۰]
سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ج۱، ص۸۶۳، حکمت ۳۵۲.
[۱۱]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۳۸، حکمت ۳۶۲.
[۱۲]
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۸، حکمت ۳۶۲.
هر که به آبروی خویش بخیل باشد مجادله ناحق را ترک کند.
۴ - تعداد کاربردها
[
ویرایش
]
این واژه در
قرآن
مجید تنها یکبار آمده است.
[۱۳]
تکویر/سوره۸۱، آیه۲۴.
۵ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس
قرآن
، ج۴، ص۲۰۱.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۱۲.
۳.
↑
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۲۷۵.
۴.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۱۲.
۵.
↑
تکویر/سوره۸۱، آیه۲۴.
۶.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۵۹.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۱۹.
۸.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۳۹.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۷۸.
۱۰.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ج۱، ص۸۶۳، حکمت ۳۵۲.
۱۱.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۳۸، حکمت ۳۶۲.
۱۲.
↑
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ج۱، ص۵۳۸، حکمت ۳۶۲.
۱۳.
↑
تکویر/سوره۸۱، آیه۲۴.
۶ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس
قرآن
، برگرفته از مقاله «
ضنین
»، ج۴، ص۲۰۱.
ردههای این صفحه :
مفردات
قرآن
|
واژه شناسی واژگان حکمت 362 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان سوره تکویر
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری