• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صون (مفردا‌ت‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صُون (به ضم صاد) از واژگان نهج البلاغه به معنای حفظ کردن و نگاه داشتن است. حضرت علی (علیه‌السلام) درباره تقوی و وقت دعا و ... از این واژه استفاده نموده است.



صُون به معنای حفظ کردن و نگاه داشتن آمده است. «صانَهُ صَوْناً...: ححَفظَهُفظه»


• امام (صلوات‌الله‌علیه) در دعا فرموده است:«اللَّهُمَّ صُنْ وَجْهِي بِالْيَسَارِ، وَلاَتَبْذُلْ جَاهِيَ بِالاِْقْتَارِ» «خدایا با وسعت روزی آبرویم را حفظ کن و عزّتم را با تنگ‌دستی از بین مبر.»
• امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره تقوی وقت دعا فرموده است:«أَلاَ وصُونُوهَا وَتَصَوَّنُوا بِهَا، وَكُونُو عَنِ الدُّنْيَا نُزَّاهاً، وَإِلَى الاْخِرَةِ وُلاَّهاً»«تقوی را حفظ کنید و با آن حفظ شوید از دنیا پرهیز کننده و به آخرت عاشق و حزین باشید.»


این ماده شش بار در « نهج البلاغه» آمده است. مانند:
«أَلاَ إِنَّ اللهَ قَدْ كَشَفَ الْخَلْقَ كَشْفَةً، لاَ أَنَّهُ جَهِلَ مَا أَخْفَوْهُ مِنْ مَصُونَ أَسْرَارِهِمْ» (آگاه باشيد، خداوند پرده از اسرار درون بندگان (با آزمايش‌هاى خود) برداشت، نه به خاطر اين كه او از آنچه انسان‌ها در درون پنهان داشته‌اند و از اسرارى كه فاش نكرده‌اند بى‌خبر باشد.)
«أَنَّ عِبَادَ اللهِ الْمُسْتَحْفَظِينَ عِلْمَهُ، يَصُونُونَ مَصُونَهُ» (كه بندگان خدا، آنها كه علم خدا را حافظند، به مصونيّت او مصون هستند.)


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۵۳.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۲۷۴.    
۳. فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، ج۷، ص۱۵۷.    
۴. فیروز آبادی، مجد الدین، قاموس المحیط، ج۱، ص۱۲۱۱.    
۵. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۵۶، خطبه ۲۲۴.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۴۵، خطبه ۲۲۰.    
۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۴۷، خطبه ۲۲۵.    
۸. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۲۵۵.    
۹. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۴۴، خطبه ۱۹۱.    
۱۰. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۵۸، خطبه ۱۸۶.    
۱۱. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۸۴، خطبه ۱۹۱.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۱۶.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۰۹، خطبه ۱۴۴.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۳۶، خطبه ۱۴۰.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۰۰، خطبه ۱۴۴.    
۱۶. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۸۴.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۰۳، خطبه ۱۴۴.    
۱۸. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۲۴، خطبه ۲۱۴.    
۱۹. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۲۱، خطبه ۲۰۹.    
۲۰. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۳۱، خطبه ۲۱۴.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۶۵.    
۲۲. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۱۷، خطبه ۲۱۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «صون»، ج۲، ص۶۵۳.    






جعبه ابزار