• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

شُکْر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: شُکْر (مفردات‌قرآن)، شکر.


شُكْر (به ضم شین و سکون کاف) از واژگان نهج البلاغه به معنای ثناگویی در مقابل نعمت است.
حضرت علی (علیه‌السلام) درباره شکر خدا و عفو در هنگام پيروزی بر دشمن از این واژه استفاده نموده است.
از این ماده موارد زیادی در «نهج البلاغه» آمده است.




شُكْر به معنای ثناگویی در مقابل نعمت آمده است. طبرسی: شکر اعتراف به نعمت توأم با نوعی تعظیم است. بعضی اظهار نعمت گفته‌اند.
راغب اصفهانی گوید یادآوری نعمت و اظهار آن است.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:


۲.۱ - شُکْر - حکمت ۴۳۵ (در خصوص شکر خدا)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در خصوص شکر خدا (حکمت ۴۳۵) فرموده است: «ما كانَ اللهُ لِيَفْتَحَ عَلَى عَبْد بابَ الشُّكْرِ وَ يُغْلِقَ عَنْهُ بَپابَ الزّيادَةِ، وَ لا لِيَفْتَحَ عَلَى عَبْد بابَ الدُّعاءِ وَ يُغْلِقَ عَنْهُ بابَ الاِْجابَةِ»
«چنین نیست که خدا در شکر را به روی کسی باز کند و در زیادت را بر او ببندد و یا در دعا را برای او باز کند و در اجابت بر او ببندد و یا در توبه را باز نماید و در آمرزش را ببندد.» (شکر سه نوع است: با قلب و آن یاد‌آوری نعمت است و با زبان و آن ثناگویی است و با جوارح و آن عوض دادن نعمت به قدر قدرت است.)


۲.۲ - شُکْر - حکمت ۱۱ (درباره عفو در هنگام پيروزی بر دشمن)

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره عفو در هنگام پيروزی بر دشمن فرموده است: «إِذا قَدَرْتَ عَلَى عَدُوِّكَ فَاجْعَلِ الْعَفْوَ عَنْهُ شُكْراً لِلْقُدْرَةِ عَلَيْهِ»
«هنگامى كه بر دشمنت پيروز شدى عفو را شكرانه اين پيروزى قرار بده.»


۲.۳ - شُکْر - حکمت ۲۲۸ (درباره شكر نعمت‌ها)

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره شكر نعمت‌ها فرموده است: «وَ إِنَّ قَوْماً عَبَدُوا اللهَ شُكْراً فَتِلْكَ عِبادَةُ الاَْحْرارِ»
«جمعى ديگر خدا را براى شكر نعمت‌ها (و اين‌كه شايسته عبادت است) پرستيدند. اين عبادت آزادگان است.»



از این ماده موارد زیادی در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۱، ص۲۱۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، ج۱، ص۴۶۱.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۸۸۵، حکمت ۴۳۵.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۳، ص ۲۵۷، حکمت ۴۳۵.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۵۳۳، حکمت ۴۳۵.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۸۴۵، حکمت ۴۳۵.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۵، ص ۷۶۵.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۵، ص ۷۶۵.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۱۵، ص ۴۷۴.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۲۱، ص ۵۱۱.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۲۰، ص ۸۲.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۷۷۰، حکمت ۱۱.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۳، ص ۱۵۳، حکمت ۱۰.    
۱۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۴۷۰، حکمت ۱۱.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۷۳۴، حکمت ۱۱.    
۱۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۵، ص ۴۱۵.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۵، ص ۴۱۵.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۱۲، ص ۸۹.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۲۱، ص ۲۶.    
۲۰. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۱۸، ص ۱۰۹.    
۲۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۸۲۸، حکمت ۲۲۸.    
۲۲. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۳، ص ۲۰۶، حکمت ۲۳۷.    
۲۳. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۵۱۰، حکمت ۲۳۷.    
۲۴. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۷۹۰، حکمت ۲۳۷.    
۲۵. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۵، ص ۶۱۲.    
۲۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۵، ص ۶۱۳.    
۲۷. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۱۳، ص ۸۰۱.    
۲۸. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۱۹، ص ۳۴۷.    
۲۹. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۱۹، ص ۶۸.    
۳۰. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۷۷۰، حکمت ۱۱.    
۳۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۸۲۸، حکمت ۲۲۸.    
۳۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۸۲۸، حکمت ۲۲۸.    




قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «شکر»، ج۲، ص۶۱۰.    






جعبه ابزار