|
| ||||||||||||
«یعنی از طرف سرحدتان ترسی بر شما سایه افکنده که پاره‌های ظلمت آن شما را می‌پوشاند.» به موردی از شَطْر که در قرآن به کار رفته است، اشاره می‌شود: ۲.۱ - شَطْرَ (آیه ۱۴۴ سوره بقره)(فَلَنُوَلِّیَنَّکَ قِبْلَةً تَرْضاها فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ حَیْثُ ما کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ)( اكنون تو را به سوى قبله‌اى كه از آن خشنود باشى، باز مى‌گردانيم. پس روى خود را به سوى مسجدالحرام كن و هر جا باشيد، روى خود را به سوى آن بگردانيد.) اگر آن‌را به معنی طرف بگیریم چنان‌که در مجمع البیان و المنار گفته آن وقت قبله مسجد الحرام است نه فقط کعبه و اگر بعض معنی کنیم شامل ابعاض مسجد الحرام از جمله کعبه خواهد شد. به عقیده تفسیر المیزان شطر به معنی بعض است و شطر مسجد الحرام کعبه است و این‌که «فولّ وجهک الکعبه» یا «فولّ وجهک البیت الحرام» نیامده، مقابله با قبله سابق مراد است که آن هم شطر مسجد اقصی یعنی همان سنگ معروف بود. پس شطر مسجد الاقصی به شطر المسجد الحرام که کعبه باشد تبدیل شده است. باقی مطلب در «قبله» دیده شود. این کلمه پنج بار در قرآن مجید در سوره بقره آمده است. • قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «شطر»، ج۴، ص۳۱و ۳۲. رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره بقره
|
