سَیْناء (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
سَيْناء (به فتح سین و سکون یاء) از
واژگان قرآن کریم به جزيره‌ای است ما بين درياى مديترانه و
كانال سوئز و فلسطين و خليج عقبه و ايضا سيناء نام كوهى در آن شبه جزيره است.
سَيْناء شبه جزيره‌ای است ما بين درياى مديترانه و
كانال سوئز و فلسطين و خليج عقبه و ايضا سيناء كوهى است در آن شبه جزيره به نام حوريب.
در
دعای سمات هست: «و سخن گفتى به وسيله آن با بنده‌ات
موسی ... در طور سيناء و در كوه حوريب» از اين به نظر می‌آيد اين دو
کوه غير هم‌اند و يكى محل بعث موسى و ديگرى جاى آمدن الواح
تورات.
(وَ شَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْناءَ ...) (و نيز درختى را كه از طور سينا مى‌رويد.)
(وَ التِّينِ وَ الزَّيْتُونِ • وَ طُورِ سِينِينَ) (سوگند به
انجیر و
زیتون [يا: سوگند به
سرزمین شام و
بیت المقدس] ، و سوگند به طور سينا)
احتمال هست اضافه در اين دو آيه بيانيه باشد در اين صورت مراد سينا و سينين همان كوهى است كه در شبه جزيره سينا واقع است و شايد اضافه به معنى لام باشد يعنى كوهى كه در صحراى سينا واقع است. و شايد احتمال اول قوى باشد زيرا نظر قرآن به كوه معهود است نه به بيابان.
سينا و سينين هر دو گفته شده مثل الياس و الياسين، سيبرى و سيبريا.
•
قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سیناء»، ج۳، ص۳۶۲.
